雅加达 - 2011-2021年，两名被告，即PT Pertamina（Persero）和其他相关机构的Corpus Christi Liquefaction LLC（CCL）液化天然气（LNG）采购腐败案件，Hari Karyuliarto和Yenni Andayani，被指控对国家财政造成1.1384亿美元（美国）或相当于1.77万亿印尼盾的损失。
腐败根除委员会（KPK）检察官Yoga Pratomo透露，两人都犯下了法律行为，使2009-2014年期间PT Pertamina（Persero）首席执行官Galaila Karen Kardinah alias Karen Agustiawan的财富达到10.9亿印尼盾和104,016美元，并使CCL的财富达到1.1384亿美元。
“根据审计局（BPK）的调查报告，这些违法行为已经使自己，其他人或公司致富，从而损害了国家的财政或经济，”JPU在PN Jakpus的Tipikor法院于12月23日星期二宣读的起诉书中说。
JPU解释说，两名被告，即2012-2014年期间Pertamina天然气总监Hari的非法行为，涉嫌没有制定从国际来源采购液化天然气的指导方针，并继续处理从Cheniere Energy Inc.采购液化天然气的过程。
Hari还批准了协议文件，即CCL的条款表，其中包括价格公式，不考虑国内潜在买家愿意支付的价格，只是在签署CCL Train 1 LNG销售协议之前，在向董事会提出书面答复和股东大会批准之前，以书面形式要求董事会的批准。
据称，Hari已经同意签署CCLTrain 1 LNG销售协议，而没有约束力的LNG买家。
JPU继续说，Hari也没有草拟和附上经济，风险和缓解研究，也没有在批准备忘录中附上销售协议草案（SPA），以就签署CCLTrain 1 LNG销售协议的决定向董事会提出建议。
Hari还涉嫌与Cheniere Energy Inc.就自2014年3月以潜在需求为基础增加CCL LNG计划进行谈判，而不是签署协议的买家，并同意更高的Train 2价格公式，而没有风险研究或经济分析，以确保CCL Train 2 LNG价格与国内或其他来源的LNG价格相比具有竞争力，这些来源使用原油价格。
哈里已经建议卡伦签署一份授权书，授权哈里在没有董事会批准、董事会答复和股东大会批准的情况下签署LNG SPATrain 2，也没有与CCL LNG买家签订协议。
“被告Hari还签署了LNG SPATrain 2，没有董事会的批准，董事会书面答复和股东大会的批准，也没有与协议有约束力的CCL LNG买家，”JPU补充说。
与此同时，JPU怀疑Yenni，作为2012-2013年期间Pertamina天然气总局的副总裁战略规划业务发展，提议Hari签署一份关于CCL的LNGTrain 1和Train 2销售协议签署的董事会会议纪要（RRD），该协议未经经济研究，风险研究和缓解在CCL LNG采购过程中，以及没有与协议签订的CCL LNG买家。
检察官表示，Yenni还于2013年12月4日根据Karen的授权书签署了Pertamina与CCL之间的LNG购买SPATrain 1，尽管PERTAMINA的所有董事尚未签署RRD，也没有Pertamina董事会的书面回应和股东大会的批准，也没有与协议约束的CCL LNG买家。
因此，JPU表示，两名被告的行为受到第2条第1款或第3条的管辖和威胁，该条规定了关于消除腐败犯罪的1999年第31号法律（UU），并根据2001年第20号法律进行了修改和补充，并结合刑法第64条第1款。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
