雅加达 - 印度尼西亚共和国总统普拉博沃·苏比安托和巴西联邦共和国总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦于10月23日星期四在雅加达国家宫签署了八项战略合作协议,印度尼西亚和巴西之间的双边关系进入了新的篇章。
两位领导人此前曾举行过一次tête-à-tête会议和热情举行的双边会晤。在那次会议上,普拉博沃总统对卢拉的国事访问表示赞赏,这是他去年七月对巴西利亚进行反击访问的后续行动。他认为这次访问象征着两国之间密切的友好与具体合作关系。
访问产生了八份谅解备忘录和战略合作备忘录,涵盖了各个重要领域。第一个领域是能源和采矿,重点是开发新的可再生能源和自然资源勘探技术交流。
第二个领域涉及科学技术,通过印度尼西亚和巴西研究机构之间的研究伙伴关系,以加强战略领域的创新。第三,农业领域的合作,特别是在提高粮食生产力、热带作物研究和动物疾病控制方面。
第四条约包括中央统计局(BPS)与巴西同等机构之间的统计合作,以加强数据交换和统计方法。第五,农业检疫领域的合作,涉及印度尼西亚检疫局,以促进对食品安全标准更高的动植物产品的进出口。
第六分部涉及印度尼西亚工商会(KADIN)与巴西雇主协会之间的商业伙伴关系,以鼓励双向投资。第七,PLN和Pertamina等国家能源公司与巴西在绿色能源和生物燃料领域的合作。
同时,第八个领域包括职业教育和培训合作,旨在扩大战略工业部门的学生和专家交流。
该协议由来自两国的一些部委、机构和商业实体签署,包括能源和矿产资源部(ESDM)、国家研究与创新局(BRIN)、印度尼西亚检疫局和BPS。
通过这八项条约,印尼和巴西重申致力于深化战略伙伴关系,加强经济、科学与创新合作,鼓励两国互利可持续发展。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
