雅加达——5月2日星期日，德国哲学家尤尔根·哈贝马斯在德国媒体的强烈反对下，宣布拒绝阿拉伯联合酋长国（阿联酋）颁发的文学奖。
拒绝是基于海湾国家的人权问题。事实上，他以前曾获得过谢赫·扎耶德图书奖的文化人格奖。
"我宣布，我将获得今年的谢赫扎耶德图书奖。这是一个错误的决定，我纠正了这一点，"他在与新闻网站明镜在线分享的一份声明中说，阿纳多卢在周一，5月3日报道。
他补充称："我并没有向自己解释该机构与在阿布扎比颁发这一奖项的政治体系之间的非常密切的关系。
继这位德国哲学家做出这一决定后，该奖项于周一上午在其网站上发表声明。
"谢赫·扎耶德图书奖颁奖典礼对尤尔根·哈贝马斯先生决定撤销对该奖项的接受，但尊重该奖项表示遗憾。该委员会说，该奖项体现了宽容、知识和创造力的价值观，同时在文化之间架起了桥梁，并将继续履行这一使命。
众所周知，哈贝马斯在过去五十年中作为批判理论的先驱，促进建立在对话和相互理解基础上的理性社会，以及文化研究、道德理论、语言学、文学理论和政治学等学科的研究和出版物，而获奖。
谢赫扎耶德图书奖秘书长阿里·本·塔米姆对《国家报》说："我们很少发现像尤尔根·哈贝马斯这样的哲学、文化和知识领域的领军人物。
最初，尤尔根·哈贝马斯将在阿拉伯联合酋长国的"阿布扎比国际书展"上获得一个虚拟仪式的文学奖，其中包括204，220美元的现金奖金。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
