以色列将由其驻梵蒂冈大使代表,参加本周末教皇弗朗西斯的葬礼,因为大多数主要国家将派遣国家元首或政府首脑或贵族。

以色列上一次派出总统代表团参加在任期间去世的一位教皇,即2005年教皇约翰保罗二世的葬礼。

根据以色列驻梵蒂冈大使馆的说法,以色列代表团将在弗朗西斯的葬礼上由亚伦·西德曼(Yaron Sideman)代表,后者自9月以来一直是他的大使。

外交官们说,决定将代表队保留在最低水平可能是以色列与梵蒂冈关系自2023年加沙战争开始以来有多远恶化的迹象。

“这是螺旋的最低点,”一位不愿透露的外交官说。

「我希望双方能够克服分歧,共同摆脱这一点。

早些时候,以色列政府决定删除社交媒体帖子,对教皇的去世表示哀悼。

教皇弗朗西斯的死于周一宣布后不久,政府在X上使用的经过验证的@Israel帐户发布了一个信息,上面写着:“和平中休息,教皇弗朗西斯。愿他的记忆成为祝福”。

信息还显示了教皇访问耶路撒冷西墙的照片。

后来,该帖子随后未经解释被删除。《耶路撒冷邮报》援引外交部官员的话说,该帖子是因为“错误”而发布的。

以色列驻梵蒂冈大使馆通过重新上传以色列总统艾萨克·赫尔佐格(Isaac Herzog)的哀悼信息,限制了其对教皇弗朗西斯去世的社交媒体反应,该消息将弗朗西斯描述为“具有深厚信仰和无限感情的人”。

另一方面,以色列总理本杰明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)领导着宗教和民族主义政党右翼联盟,直到周三下午才对鲸鱼的死亡发表评论。

自2023年10月7日哈马斯武装分子袭击以色列以来,梵蒂冈和以色列之间的关系一直在恶化,造成约1,200人死亡,约250人入侵加沙。

巴勒斯坦卫生当局表示,自那时以来,加沙已有50,000多人死亡,其中大多数230万人口已撤离。

冲突开始一个月后,关于教皇弗朗西斯是否使用“种族灭绝”一词来描述加沙事件,之间发生了奇怪的争论。

会见他的巴勒斯坦人说教皇使用了“种族灭绝”这个词。梵蒂冈说教皇没有使用它。同一天,教皇在同一天会见了以色列人质的亲戚。

战争开始后,当时的以色列驻梵蒂冈大使拉斐尔·施舍特(Raphael Schutz)在2023年底和整个2024年反复游说梵蒂冈国务秘书处,要求教皇在谴责哈马斯时更加自信。

「有简单的差异,一方杀人、强奸、不关心自己的一方。另一方参与了一场自卫战,“施舍特在2023年说。

去年,在梵蒂冈国务卿彼得罗·帕罗林枢机主教表示以色列对哈马斯攻势的反应“不成比例”之后,以色列大使馆发表声明称其言论“悲伤”。

大使馆随后以翻译错误为由缓解了批评,但关系保持紧张。

去年六月,大主教保罗·加拉格尔(Paul Gallagher)似乎在他们参加的一次活动中谴责了Schart。

「圣地不会向任何人关闭大门,而是试图理解每个人的动力和观点,”加拉格尔说。

「在这种情况下,当各自当局的立场通过正确的外交论坛和渠道及时传达时,我非常欣赏。

去年11月,教皇弗朗西斯于2014年访问圣地,去年11月提议全球社会研究以色列在加沙的军事运动是否是种族灭绝,他的一些人对以色列在与哈马斯的战争中的行为的最明显的批评。

1月,教皇还称加沙的人道主义局势“尴尬”,引发了罗马犹太狂犬病首脑里卡尔多·迪塞格尼(Riccardo Di Segni)的批评,他指责教皇弗朗西斯有“选择性的愤怒”。

本周,在塞格尼,教皇弗朗西斯在他去世的梵蒂冈住所的教堂参观了他的遗体,向教皇弗朗西斯致敬。

他还表示,他将参加教皇弗朗西斯的葬礼,尽管葬礼是在犹太安息日举行的。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)