雅加达 - 中国外交部证实,一名国民因3月28日星期五在缅甸发生的地震而死亡,另有15人受伤。

「到目前为止,已知一名中国国民因缅甸地震而死亡,另有15人受伤,”中国外交部发言人吴智公在3月31日星期一在北京安塔拉举行的新闻发布会上说。

中国驻缅甸大使馆和总领事馆正在协助受害者家属处理此事。

周五(28月3日),缅甸萨加因市发生7.7级地震,深度为10公里。

由于地震,缅甸当局表示,截至周日(30月3日),至少有1,700人死亡;3,400人受伤,另有300人失踪。

「中国驻缅甸外交使团将继续尽一切努力帮助受伤或受灾的公民,”吴智公说。

中国国家主席习近平还向缅甸领导人敏昂莱(Min Aung Hlaing)致函,对死亡人数表示哀悼,并向失去亲人、伤亡人数和地震区内的人们的家人表示同情。

「地震发生后不久,中国以全面领事救援和保护行动的形式发起应急行动。来自云南省的救援和医疗队也在18小时内抵达缅甸。该团队成为第一批到达现场的国际救援队,“郭智说。

他说,中国救援队正在与当地救援人员合作,成功地从瓦下救出了一名幸存者。

Guo Jiakun说,中国搜索和救援队(CSAR),中国国际搜索和救援队(CISAR),香港特区派出的救援队和中国红十字会国际救援队也于周日(30/3)晚上前往缅甸。

「一群来自中国的非政府救援人员也抵达缅甸。至少有400名中国专家、救援人员和医务工作者正在努力打击现场时间。到目前为止,他们已经挽救了六名幸存者,“郭智说。

郭智雄说,中国已宣布提供价值1亿元人民币的紧急人道主义援助,并向缅甸分发了受害者急需的物资,包括帐篷、急救用品、食品和饮用水。

「急救品已经到达,而中国红十字会也运送了救援设备。

中国救援队表示,中国救援队将尽一切努力充分利用72小时寻找、救援、照顾受伤者,并向有需要的人提供援助物资。

「我们相信,在国际社会的支持下,缅甸政府和人民将团结起来,从灾害中恢复过来,更好地重建。

地震活动在中国西南部的泰国、孟加拉国、印度、老挝也感受到了。在泰国,有17人死亡,32人受伤,83人失踪。

包括印度尼西亚在内的其他国家也向缅甸提供援助。

印度尼西亚的援助于周日(30月3日)发送,其中包括搜救人员、急救医务人员提供急救,以及价值100万美元(约合165亿盾)的后勤援助。

除印度尼西亚外,东南亚联合国(东盟)成员国外长强调,必须迅速、不受歧视地向缅甸和泰国地震受害者分发人道主义援助。

区域响应还包括部署东盟应急响应和评估小组(ERAT),通过东盟灾害应急物流系统(DELSA)动员援助供应,以及几个东盟成员国的城市搜索救援行动小组(USAR)的贡献。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+