美国总统乔·拜登(Joe Biden)周日表示,他已经原谅了他的儿子亨特·拜登(Hunter Biden),尽管此前曾承诺不对他的儿子进行法律诉讼,后者声称犯有税收罪,并因与枪支有关的指控而被判刑。
「今日,我为我的儿子亨特签署了赦免。自从我上任以来,我一直说我不会干涉司法部的决策,我信守承诺,即使我看到我的儿子有选择性和不公平地被起诉,“总统在一份声明中说,援引路透社12月2日的话说。
白宫一再表示,拜登总统不会赦免或减轻对共和党目标猎人的惩罚,包括当选总统唐纳德·特朗普。
“没有人有健康的思想认为猎人案的事实可以得出其他结论,除了猎人被选中只是因为他是我儿子,”拜登总统在前往非洲之前不久发布的一份声明中说。
赠款表明,拜登总统已于2014年1月1日至2024年12月1日期间向猎人拜登授予“充分无条件”赠款,以表彰任何违规行为。
早些时候,亨特·拜登(Hunter Biden)本月因虚假陈述和枪支指控而面临判决。9月,他承认,他未能为包括豪华物品在内的各种事物纳税140万美元的联邦指控。他定于12月16日在该案中被判刑。
「我承认并对自己的错误负责,在我沉迷的沉迷日 - 这个错误被利用来羞辱和羞辱我和我的家人在公共场合的政治利益,”亨特·拜登(Hunter Biden)周日在一份声明中说,并补充说他已经保持清醒了五年多。
「在(毒品)成瘾的动荡中,我浪费了很多机会和福利。我永远不会认为今天给予我的小费,并将把我重建的生活献给那些仍然生病和受苦的人,“他补充说。
总统的儿子博夫于2015年死于脑癌,他说他的对手曾试图通过有选择性的起诉来摧毁猎人。
他说,人们几乎从未因填写持有枪支的表格的方式而受到犯罪指控的审判,并说其他人由于成瘾而迟迟地纳税,但以利息和罚款向他退还税款,正如他的儿子所做的那样,通常会接受其案件的无罪结算。
「显然,猎人被待遇不同。他案的指控是在国会的几位政治对手煽动他们攻击我并反对我的选举之后才出现的,“拜登总统说。
「为了摧毁狩猎人,他们曾试图摧毁我——并且没有理由相信它会停止在这里。这就足够了,“他补充说。
2023年8月, Hunter Biden的律师表示,检察官否认了一项辩护协议,该协议将解决税收和枪支指控。总统在声明中表示,辩护协议“将是亨特案的公正和合理的解决方案”。
拜登总统说,他决定在周末提供赦免。
拜登总统、他的妻子吉尔·拜登(Jill Biden)和他们的家人,包括猎人,在马萨诸塞州南图克特度过了感恩节假期,并于周六晚上返回华盛顿。
「这是真相:我相信司法制度,但当我与此作斗争时,我也相信暴力政治污染了这一过程并造成了不公正 - 一旦我本周末做出这一决定,就毫无意义地将其推迟到来,“拜登说。
「我希望美国人民明白为什么一个父子和一个总统做出了这个决定。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
