雅加达 - 印度尼西亚共和国众议院议长Puan Maharani出席了外交接待会,以纪念印度尼西亚共和国成立79周年和印度尼西亚驻日本双边关系66周年,由印度尼西亚驻东京大使馆举行。会上,潘安邀请日本加强各个领域的合作,包括两国之间的人际关系。
11月20日(星期三)当地时间11月20日晚上,印度尼西亚共和国成立79周年和印尼-日本双边关系66周年纪念日的外交接待仪式于东京喜来酒店举行。日本议会主席努卡加·福岛罗、日本外务大臣米亚吉·塔库马、印度尼西亚驻日本大使赫里·艾哈迈迪和其他一些日本人物出席了此次活动。
“我很荣幸能参加这次外交招待会,庆祝印度尼西亚独立第79天,”潘在演讲中说。
Puan表示,2024年是印尼和日本全面合作实施的第一年,去年两国双边关系升级为全面战略伙伴关系。
“我们的全面战略伙伴关系伙伴关系可以成为印尼和日本将现有合作加强到政治、经济和社会文化领域更高层次的动力,”他说。
“这种伙伴关系反映了基于互利感、相互尊重和相互补充的双边关系,”Puan补充道。
PMK前协调部长认为,与该模式的双边关系将成为能够应对21世纪挑战的合作模式。Puan认为,当印度尼西亚和日本协同并结合潜力时,两国可以为亚太地区及其周边地区的和平与繁荣做出贡献。
“作为众议院议长,我鼓励实施我们的全面和战略伙伴关系,以便对我们的社会产生有益的真正影响,”第一位担任印度尼西亚共和国众议院议长的女性说。
此外,Puan鼓励印尼和日本关系可以集中在以人为导向的关系上。这意味着两国人民可以直接感受到的关系。
「印尼和日本一直是该地区为和平、稳定、繁荣、地区和世界而制定的许多重要议程的伙伴。我也很高兴两国之间的政治、经济和社会文化关系处于最高点,“潘说。
「有一句印尼句子,我认为印尼和日本的关系描述了'重同重,轻同重,重同重'或'多手作弊轻工作'。这意味着我们必须在好坏的时候作为平等的合作伙伴共同努力,“卡诺的孙子继续说道。
Puan补充说,这一精神将成为印尼和日本向前迈出的坚实基础。因为团结起来后,两国将更加强大和繁荣。
“最后,我要求所有在座的人共同努力,加强我们深化印尼和日本关系的承诺。谢谢你,Dōmo arigatōgozaimasu,“Puan说。
日本外相、日本外相米亚吉·塔库马(Miyaji Takuma)也谈到了印尼-日本全面的战略友好关系,其中具有相同的基本价值观和原则,包括民主。他还提到两国之间的各种合作,如基础设施项目,包括雅加达大都会高速公路(MRT),以及两国人民之间的交流,这也是积极的。
「去年,大约430,000名印尼人访问了日本,超过了Covid-19之前的人数。近年来,居住在日本的印尼人人数也迅速增加。目前,日本有超过17万印度尼西亚人活跃,“Miyaji Takuma解释说。
Takuma先生还对明年举行的大阪-堪萨伊展览会也表达了日本的积极欢迎。
「我的政府非常高兴欢迎印尼的参加。我们希望通过这次展览,日本将有更多的游客参观。日本和印度尼西亚是合作伙伴,不仅在双边关系中,而且在区域和国际问题上,“他解释说。
「随着国际形势的恶化,日本和印尼之间的合作变得越来越重要。基于我们多年来建立的多层友谊,我们打算进一步加强各个领域的双边合作,并加强我们的合作,“Takuma先生继续说道。
与此同时,印尼驻日本大使赫里·艾哈迈迪(Heri Akhmadi)表示,印尼共和国成立79周年和印尼-日本双边关系66周年纪念外交接待会可能是两国关系历史上的里程碑。他说,他期待着印尼未来与日本合作的有趣前景。
「印尼-日本关系的基础基于相互信任、尊重、共同价值观。我们深深的政治关系也以两位领导人的互访为例,“Heri Akhmadi解释说。
赫里还提到,印尼和日本都进入了新政府领导的时代。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
