雅加达——4月9日星期五,英国首相鲍里斯·约翰逊在唐宁街对英国女王伊丽莎白二世的丈夫菲利普·蒙巴顿亲王的去世做出反应。

在英国首相鲍里斯·约翰逊发表慰问演说后,他向路透社发表讲话。

不久前,我从白金汉宫收到消息说,爱丁堡公爵殿下去世,享年99岁,这很可悲。

"菲利普亲王在英国、英联邦和世界各地赢得了几代人的喜爱。

"她是历史上服役时间最长的女王的同伴,也是该国在马塔潘角第二次世界大战中最后幸存的人们之一。

"就像一位经验丰富的专家一样,他帮助领导了王室和君主制,因此,对于我们国家生活的平衡和幸福来说,它仍然是一个不可否认的重要机构。

"他是一个环保主义者,也是自然世界的拥护者,早在它成为时尚之前。

"通过爱丁堡公爵的奖励计划,他塑造和启发了无数年轻人的生活,在数以万计的活动中,他培养了他们的希望,鼓励了他们的雄心壮志。

"我们缅怀公爵,最重要的是他坚定地支持女王陛下。

"不仅作为一个同伴,在她统治期间每天在她身边,而且作为她的丈夫,力量和支持女王超过70年。

"为了殿下和他的家人,我们国家的思想今天必须转变。

因为他们不仅失去了一位备受爱戴和尊敬的公众人物,还失去了一位忠诚的丈夫和父亲、一位骄傲而慈爱的祖父,以及近年来的曾祖父。

女王陛下在他们结婚纪念日发表讲话时说,我们的国家欠她丈夫的债,债务比她要求的还多,否则我们永远不会知道,我相信这个估计是正确的。

鲍里斯·约翰逊在悼念菲利普·蒙巴顿亲王时说:"因此,我们今天与女王陛下一起哀悼,向她及其所有家人表示哀悼,我们感谢她作为一个国家和王室成员,为爱丁堡公爵菲利普亲王的不可思议的生活和工作。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)