BANDUNG - 万隆地区法院(PN)判处两名被告,即Herry Hermawan Muller和Dodi Rustandi Muller,因在万隆市Dago Elos土地纠纷案中伪造信件和契约文件而被判处3.5年徒刑。
“因此,判处每个被告3年5个月的监禁刑,”首席大法官Syarif在PN Bandung宣读判决书时说,ANTARA于10月14日星期一报道。
两名被告被判定使用含有虚假陈述的真实契约犯有合法和令人信服的犯罪行为。
法官小组在审议中还考虑了有罪和减轻罪责的事情。有罪的是,两名被告的行为使他人受害。
「有罪的是,被告的行为伤害了他人。减轻的事情是,被告没有被定罪,被告是礼貌的,“谢里夫说。
法官小组表示,通过添加Muller名称来签发出生证明的过程从未有过地区法院的决定,包括在万隆摄政人口和民事登记局(Disdukcapil)中,每个被告都没有Muller的名字。
法官小组继续指控被告犯有检察官(JPU)提出的第四项替代指控。
法官小组的裁决表示,该裁决将影响2017年两名被告赢得的Dago Elos土地纠纷诉讼案。
法官的判决低于检察官的指控,检察官此前曾要求判处被告5.6年徒刑。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
