日本周五对北京提出抗议,此前四艘武装的中国海警船只进入有争议的岛屿水域。
日本政府表示,这是四艘中国船只首次载有看似大炮的东西,进入东中国海的领海,围绕有争议的岛屿,东京称之为尖阁座,北京称之为钓鱼座。
「我不能透露中国方面的意图,但中国海岸警卫队旗下的船只渗透到(我们)领土上是违反国际法的,”内阁官房长林义正(Yoshimasa Hayashi)在新闻发布会上说。
林说,东京通过外交渠道提出“强烈抗议”,呼吁立即离开该地区。
他说,这四艘船在该地区停留了一个多小时,午餐后不久离开。
「渗透到我们领海是非常令人遗憾的,是不可容忍的。我们将继续尽最大努力保持警惕,紧急地监视尖阁列岛周围的领土,同时冷静果断地面对中国,“林说。
另外,中国海岸警卫队表示,他们曾用携带武器的船只在海域巡逻。
它说,巡逻是维护主权、安全和海洋权利的“例行行动”,也是为了和平与稳定而采取“必要措施”以及对抗日本最近的“负面措施”。
“我们建议日本当局在言行中要小心,要进行自我反省,停止挑衅,”中国海岸警卫队说,并补充说将加强所谓的“执法工作”。
众所周知,两国曾多次在日本管理的无人居住的岛屿周围对峙。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
