雅加达——今天,安全部队与马哈昂迈市居民之间的紧张关系加剧,警察试图突袭船厂,迫使工作人员返回工作岗位。居民抗议并试图驱逐安全部队。工作人员参加了全国不服从集会(CDM),作为反对缅甸军事政变的集会的一部分。

2月20日星期六,两名平民,包括一名年轻人,在曼德勒被枪杀,当时防暴警察用橡皮子弹和实弹开火。

这些枪是向保护政府造船厂工人的居民开枪的,他们加入了反对军政权的公民不服从运动。

"20人受伤,另有两人死亡。一名男子头部受伤死亡,"志愿者紧急服务机构帕拉希塔·达尔希的负责人Ko Aung告诉路透社。

Ko Aung和医生说,第二名男子胸部中弹,后来因伤势过重而死亡。他被亲戚们认出是36岁的木匠泰特·宁温。

"他们把尸体带到太平间。我不能带他回家尽管我丈夫去世了,我仍然有我的儿子,"他的妻子蒂达尔·赫宁在电话中告诉路透社。

"我从来没有参与过这项运动,但现在我会的,我现在不怕了,"她补充说。

除了伤亡外,一些居民和抗议者也是殴打的受害者。人数达到几十人。

"受害者腹部和头部被击中。至少有24人受伤,其中几人伤势严重,"一名目击者告诉《伊洛瓦底报》。

周六警方的镇压行动是自军方在2月1日政变中控制以来发生的第二起也是第三起抗议死亡事件。此前,一名20岁女子于近两周前在内比托(Naypyitaw)头部中弹身亡。

居民们说,在镇压之前,有近100名防暴警察和士兵被部署在斯特兰德路的十几辆警车上。根据一些媒体图像,还部署了军事狙击手。

"他们突然开始殴打和逮捕他们。他们还损坏了摩托车。当居民试图回应时,他们开火了,"一位居民说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)