中国和菲律宾在南中国海海岸警卫船相撞
中国海警船只向菲律宾船只发射水炮。(推特/@jaytaryela)

雅加达 - 菲律宾和中国再次相互指责,因为两国海岸警卫队船只在该地区相撞,加剧了领土主张的紧张局势。

菲律宾海岸警卫队指责中国开火炮,撞上供货船和海岸警卫队船只,对其中一艘船造成“严重发动机损坏”,而中国海岸警卫队则表示,这艘菲律宾船故意撞击其船。

周六,菲律宾指责中国犯有“非法和侵略性行为”,向政府民用渔船发射水炮,北京称这一行为是合法的“控制措施”。

周日事件中,中国海岸警卫队在一份声明中表示,两艘菲律宾船只一再无视警告,“未经中国政府许可,非法进入南沙群岛Ren'ai珊瑚礁附近的水域”。

Unaizah Mae 1“突然不专业和危险地转向,故意撞击中国海岸警卫队船21556”。他们称菲律宾方面肩负全部责任。

Statement of the National Task Force-West Philippine SeaDecember 10, 2023, Manila, PhilippinesToday, 10 December 2023, China Coast Guard (CCG) and Chinese Maritime Militia (CMM) vessels harassed, blocked, and executed dangerous maneuvers on Philippine civilian supply vessels,… pic.twitter.com/NF66BqVPUM

— Jay Tarriela (@jaytaryela) December 10, 2023

中国海岸警卫队(CCG)和中国海军(CMM)船只在菲律宾民用供电船上遭到破坏,封锁和执行的危险操作员, pic.twitter.com/NF66BqVPUMS

中国海岸警卫队发言人Gan Yu呼吁菲律宾停止“挑衅行动”,称中国将继续在其水域开展“执法活动”。

另一方面,菲律宾海岸警卫队发言人Jay Tarriela在社交媒体平台X上上传,“M / L Kalayaan遭受了严重的发动机故障。与中国海岸警卫队的虚假信息相反,UM1被CCG船击中。

菲律宾政府的特别工作组谴责“中国对合法和例行供应任务采取的最新无端的危险胁迫和操纵行为”。他在一份声明中说,中国的行动“质疑和怀疑他们呼吁进行和平对话的诚意”。

西菲律宾海洋国家特遣部队表示,一艘海岸警卫队船正在将卡拉扬拉返回帕拉万省。与此同时,海岸警卫队船BRP Cabra“在成为直接针对全力水炮的船杆后,对其船杆造成了损害”。

最新的事件发生在两国长期以来一直在争议的地点第二托马斯肖尔,他不在菲律宾专属经济区居住。它被称为菲律宾语的Beting Ayungin和中国语的Ren'ai Jiao,这是斯普拉特利群岛的一部分。

马尼拉将其军队安置在1999年故意在该地区沉没的古老军舰上,以保护那里的海上主张。常规的补给任务被派去提供后勤支持和军事需求。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)