太空中的斋月,穆斯林宇航员如何禁食和祈祷?
阿联酋宇航员苏丹·内亚迪在国际空间站。(推特/@MBRSpaceCentre)

雅加达 - 阿拉伯联合酋长国(UAE)宇航员Sultan Al Neyadi今年将在国际空间站(ISS)度过整个斋月,如何继续作为穆斯林敬拜?

通常,穆斯林会在斋月期间从日出到日落禁食。但是,当他们旅行时,这不是强制性的。

Al Neyadi博士将在太空中度过六个月,并于2月26日发射,他说该规则也适用于宇航员。

根据目前的计算,今年的斋月预计将在3月23日左右开始,这意味着开斋节预计将在4月20日至4月23日之间举行。

“在六个月的时间里,我们将经历非常激动人心的时刻,如开斋节和斋月,”Al Neyadi博士在1月13日《国家新闻》中引述说。

“我属于旅行者的定义,我们实际上可以打破斋戒,这不是强制性的,”他继续道。

“实际上,如果你感觉不舒服,禁食不是强制性的。如果缺乏食物,营养或脱水可能危及任务或可能危及机组人员,则允许吃足够的食物,“他说。

尽管如此,他说,如果有机会,他会禁食,并与空间站的同事分享食物。

astronot sultan al neyadi
阿联酋宇航员Sultan Al Neyadi与国际空间站的同事在一起。(推特/@MBRSpaceCentre)

那么,当他在太空中时,祷告和开斋的时间是如何提及的呢?对于在太空禁食和祈祷,宇航员可以遵循空间站上使用的时区,即UTC,也称为GMT。或者,他们可以跟随麦加的祈祷时间。

Al Neyadi博士并不是第一个在太空中度过斋月的穆斯林。沙特阿拉伯的苏丹·本·萨勒曼王子是第一位进入太空的穆斯林,当时他于1985年驾驶美国发现号航天飞机。

当时,他在被发射到太空的那天禁食,这是斋月的最后一天。

在他的《太空七天》一书中,他广泛谈到了他在训练和太空期间履行穆斯林的义务。

他谈到在起飞当天吃suhoor,在登上宇宙飞船之前在发射塔祈祷,在太空中禁食和背诵古兰经。

“现在我觉得很累,也许是因为睡眠不足、失重和体液流失,”她在书中写道。

“我真的感到脱水。我还有一个小时才能开斋。当时其他船员应该在睡觉,但他们决定和我在一起,直到我开斋。这是一种美妙的感觉,“她回忆道。

他还在航天飞机上度过了开斋节。他说,他“欣喜若狂”地在太空度过了特殊的一天,他将“以自己的方式庆祝”。

他谈到他的美国同行约翰·法比安(John Fabian)如何祝他一切顺利,当时沙特阿拉伯宣布看到了新月,标志着斋月的结束和开斋节的开始。

萨勒曼王子在班车上有一个特殊的菜单,包括糖醋鸡,玉米甜煮玉米,花椰菜奶酪,金枪鱼沙拉,意大利面,虾,鲑鱼,炸鸡,热巧克力,水果和蔬菜,以及不含咖啡因的咖啡和茶。

这位宇航员还分享了一张自己在太空中祈祷和阅读古兰经的照片。

另外,马来西亚宇航员谢赫·穆萨法尔·舒科尔(Sheikh Muszaphar Shukor)也在2007年斋月期间在太空度过了几天。

他从哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射场太空基地发射了俄罗斯联盟号火箭。

“伊斯兰教不是累赘。如果我不能在太空中禁食,我可以付钱,下次再做,“舒科尔在发射前几周说。

据报道,他在太空为他的同事举办了一个“开斋节派对”。他带来了一些马来西亚沙爹,或辛辣的炸肉排和糕点串。

众所周知,阿联酋第一位宇航员哈扎·阿尔·曼苏里(Hazza Al Mansouri)于2019年在国际空间站上度过了八天,他记录了自己在太空中的祈祷。

国际空间站的菜单是传统的阿联酋菜,包括balaleet(阿联酋主食,甜粉丝配煎蛋卷)、salona(炖鸡)和madrooba(咸味浓稠燕麦片)。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)