雅加达——印度药品监管机构负责人已对紧急使用两种COVID-19疫苗给予了最终批准，其中一种是阿斯利康和牛津大学开发的，另一种是国产巴拉特生物技术疫苗。
印度药品监管局（DCGI）负责人索马尼（V.G Somani）周日（1月3日）表示，阿斯利康/牛津疫苗的疗效为70.42%，而巴拉特生物技术公司的COVAXIN"安全且具有很强的免疫反应"。
英国开发的阿斯利康/牛津注射液由印度血清研究所在当地制造。与此同时，巴拉特生物技术公司正在与国有的印度医学研究委员会合作。
"M/s血清和M/s巴拉特生物技术疫苗被批准在紧急情况下限量使用，"索马尼在路透社报道的新闻发布会上阅读书面声明说。
总理纳伦德拉莫迪欢迎疫苗的批准。
他在Twitter上说："这会使所有印度人为紧急使用的两种疫苗都是印度制造的而感到骄傲的！莫迪称印度为"独立"国家。
与此同时，在中国，北京市政府开始对高危人群进行大规模COVID-19疫苗接种。在疫苗接种过程中，一些居民将首先在一些酒店被隔离。
根据计划，该疫苗将分为9个社区群体，年龄在18岁至59岁。他们将于2021年1月底农历新年假期前接种疫苗。
援引当地官方媒体的报道，接受注射疫苗的有进口冷冻食品海关检查人员、在国外工作或留学的中国公民以及交通部门官员。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
