雅加达——周四晚上,只有少数受邀嘉宾,包括卫生工作者和其他来自COVID-19大流行最前沿的客人聚集在纽约时代广场,见证了除夕舞会的落下,标志着2020年底和2021年的充满希望的开始。

几十年来,数以万计的人——其中很多是游客——在除夕夜挤满了时代广场,在寒冷的天气里站了几个小时,等着看在新年之交最后几秒,摩天大楼上的柱子上闪闪发光的水晶球闪闪发光。当球传到底部时,人群立刻互相拥抱,兴奋地接吻。

但今年市长比尔·德·布拉西奥和警察官员已经告诉纽约人和城外居民远离电视观看小型庆祝活动。

警察封锁了纽约时代广场,以防止未经授权的人聚集,以防止COVID-19的传播。

美国各地的数十个除夕活动也在网上受到限制或转移。

"可以说,这将是最特别、最凄美、最感人的除夕夜,"德布拉西奥(de Blasio)对记者说。

"在 2021 年,我们将向人们展示恢复的感觉,然后回来。

有些人不接受市长的呼吁,也没有决定来时代广场,希望在警察开始清理广场之前早点看到球,因为不允许任何人进入纽约时代广场。

41岁的纽约人马特·沃兹尼亚克说:"看到如此巨大的痛苦,我真是悲哀,但我想来到这里,因为这是我的传统。现在感觉不一样了。

纽约警方只允许几十人在曼哈顿中城一个叫"世界十字路口"的地方观看球的落下。

组织者邀请了杂货店工人、建筑警卫、比萨饼送货员、医生和护士,包括桑德拉·林赛(Sandra Lindsay)等纽约护士,他在美国成为第一个接受COVID-19疫苗的人。

受邀嘉宾戴着面具,聚集在广场的临时舞台前,观看布朗克斯出生的歌手詹妮弗·洛佩兹和格洛丽亚·盖诺的现场表演,他们表演了古典迪斯科音乐《我会活下来》。

至于拉斯维加斯、波士顿等,官方的烟火表演已经取消。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)