雅加达 - 教皇弗朗西斯周一在对外交官的传统新年致辞中首次谴责处决伊朗抗议者，称乌克兰战争是 “对上帝和人类的犯罪”。
教皇方济各用意大利语发表的八页演讲，向梵蒂冈认可的183个国家的大多数代表宣读。
值此之际，教宗谴责堕胎，呼吁「特别是那些有政治责任感的人，寻求保护最弱者的权利」，并再次警告核冲突的威胁。
然而，她在梵蒂冈本笃会大厅演讲的主要新颖之处在于，自去年9月库尔德妇女玛莎·阿米尼（Mahsa Amini）（22岁）在被伊朗道德警察拘留时死亡以来，她对伊朗国家动荡的关注。
教皇谴责伊朗当局处决被认为引起骚乱的抗议者的举动。
教宗1月9日援引路透社的话说：“在继续适用死刑的地方，生命权也受到威胁，就像伊朗最近要求更加尊重妇女尊严的示威活动之后，最近在伊朗的情况一样。
据了解，到目前为止，已有四名抗议者因与伊朗民众抗议浪潮有关而被处决。
教宗方济各说：“死刑不能用于公认的国家司法，因为它不会产生威慑作用，也不会为受害者伸张正义，只会激起复仇的渴望。
此外，教宗后来再次呼吁在全世界废除死刑，称它“总是不可接受的，因为它侵犯了一个不可侵犯的人的尊严”。
教宗说，许多国家都在口头上兑现他们为尊重人权所做的承诺，他呼吁尊重妇女，称她们仍然被广泛视为二手公民，遭受暴力和骚扰。
教皇批评说：“有些人应该被排除在教育之外是不可接受的，就像阿富汗妇女的情况一样。
关于乌克兰战争，教皇方济各强调了它的死亡和破坏，对民用基础设施的袭击不仅导致枪击和暴力行为，而且导致饥荒和严寒造成的生命损失”。
教宗援引梵蒂冈宪法说：「任何旨在不分青红皂白地摧毁整个城市或广大领土及其居民的战争行为，都是对天主和人类的犯罪，应受到坚决和明确的谴责”。
众所周知，教皇在讲话中还再次呼吁全面禁止核武器，称出于威慑原因拥有核武器是“不道德的”。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
