雅加达——英国和欧盟终于同意恢复自由贸易，尽管英国脱欧。该协议在2020年底受到英国首相鲍里斯·约翰逊和欧洲各国领导人的欢迎。两党会谈似乎有一个幸福的结局。
据英国《卫报》12月25日星期五报道，在2000页的协议中，英国和欧盟27个成员国将恢复贸易，不征收关税或配额。但是，英国将在 2021 年 1 月 1 日完全脱离欧盟。
"交易已经完成。英国公众在2016年公投和去年大选中承诺的一切，都通过这项协议实现，"一位陪审员在谈到这项协议时表示。
"我们已经收回了对金钱、边界、法律、贸易和捕鱼水域的控制。这笔交易对于英国每个地方的家庭和企业来说都是令人难以置信的消息。我们签署了第一个基于关税和零配额的自由贸易协定，"他补充说。
交易完成。pic.twitter.com/zzhvxOSeWz
• 鲍里斯·约翰逊 （@BorisJohnson） 2020年12月24日
与此同时，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱延说，她对英国脱欧紧张局势的快乐结束感到高兴。他认为，欧盟与英国的解体是最甜蜜的悲哀。此外，在协议中达成了协议。
"这是一条漫长而曲折的道路，但我们有很多要展示的。这很公平。这是一个平衡的交易。这是双方正确和负责任的做法。在谈判成功结束时，我通常会感到兴奋。但今天，我感到平静的满足，说实话，松了一口气，"乌尔苏拉说。
"我知道，对于一些人和我们在英国的朋友来说，这是艰难的一天，我想说的是一种甜蜜的悲伤，但是，用（诗人）TS艾略特的句子，我们称之为开始往往是结束。结束它往往是一个开始。因此，对于所有欧洲人来说，我认为是时候离开英国脱欧了，"他说。
英国仍然是一个值得信赖的合作伙伴。我们将肩并肩地实现我们的共同全球目标。但现在让我们翻开新的一页，展望未来。我要对所有的欧洲人说：现在是把英国脱欧抛在脑后的时候。我们的未来是在欧洲制造的。pic.twitter.com/QefWjB5KdH
• 乌尔苏拉·冯·德·@vonderleyen）2020年12月24日
至于英国发言人，该协议将保证英国不再受欧盟规则的约束，欧洲法院也不再发挥作用。也就是说，条约的红线是恢复已经实现联合王国的主权。
"这意味着我们将在2021年1月1日实现充分的政治和经济独立。基于积分的移民制度将让我们完全控制谁进入英国， 自由流动将结束。我们在短时间内，在极其具有挑战性的条件下，向整个英国交付了许多这些产品，这保护了我们内部市场的完整性和北爱尔兰在内部市场的地位，" 发言人说。
这位英国官员表示："我们已经完成了英国脱欧，现在我们可以充分利用作为独立贸易国提供的绝妙机会，与世界各地的其他合作伙伴达成贸易协议。
早些时候，英国首相鲍里斯在周三晚上告诉他的内阁，这项协议尊重了双方的主权。同时，他敦促高层人士支持他。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
