雅加达 - 难怪今年的圣诞庆祝活动会大不相同。由于COVID-19大流行期间的限制影响了所有人,许多圣诞庆祝活动计划已经改变,甚至完全推迟。

但是,知道还有其他人有同样的感觉,我们会变得更平静。这就是为什么我们总结了来自英国广播公司报道的三个国家的三个家庭故事,讲述他们如何庆祝圣诞节,以及他们如何找到一种在大流行中享受节日的方式。

玩 雪 在瑞典

首先,我们从瑞典开始。在这个国家,庆祝圣诞节的故事来自一个由迈克尔拉和埃米尔·博森以及他们的两个孩子卢卡斯和卡斯珀组成的小家庭。

虽然瑞典北部的平均气温在零下2摄氏度左右,但博森一家在圣诞节期间可能会整天在外面。

他们将参加各种活动。比如滑雪、雪橇、吃粥、烤肉和喝格洛格——瑞典葡萄酒。

这将是他们第一次在斯德哥尔摩以北约400英里(643公里)的山城阿内(Are)过圣诞节。今年7月,在米夏拉在饱受流行病蹂躏的酒店业失去大部分工作后,他的家人搬到了那里。

与此同时,Michaela的一个兄弟和她的两个孩子将和他们一起在雪地上参加一个活动。然而,他们将住在附近的酒店,以减少感染的风险。其他亲戚将加入他们一整天通过视频通话。

"不和全家人在一起有点无聊,"Michaela说,她通常能接待多达20人吃圣诞午餐。

但他补充说,他不想回到这个城市。"有时候感觉我太高兴了。这是一种更便宜的生活方式[和]我们喜欢这样出去。

在马德里吃英国火鸡

下一个故事来自西班牙马德里的一个家庭。他们包括肯扎·梅库阿尔和他的搭档胡安·奥拉佐拉,以及他们的两个孩子伊万,12岁,索菲亚,他们还是8岁。

对于在世界各地拥有朋友和家人的肯扎和胡安来说,2020年是最奇怪的一年。

肯扎原籍摩洛哥拉巴特,但住在他的搭档奥莱佐拉的家乡西班牙马德里。他家族的多元文化背景使他们在他的家里使用多种语言,如英语、法语和西班牙语。

他们通常在马德里和马贝拉共同庆祝圣诞节。但是在春天,社会限制了三个月,让孩子留在家里,并取消了一些度假计划。

肯扎说:"今年我想让事情更有趣。"我们努力让事情更喜庆、更快乐。

他比平时早装饰圣诞树,多年来第一次用邮寄圣诞贺卡。与此同时,由于西班牙许多地区受到社会限制,那些通常前往马贝拉爬山的人,现在已经放弃了他们的意图。

但今年圣诞节仍有一些不变的东西:食物。在伦敦生活期间,全家人成功地开发食谱,供应英国火鸡菜肴。

保持音乐传统

最后或第三,圣诞节庆祝活动的故事来自奥地利萨尔茨堡。这个家庭由伊娃和格雷厄姆·克鲁夫妇以及他们的孩子组成,阿梅利,11岁,埃琳娜,9岁,玛蒂尔达,5岁。

伊娃是奥地利人,格雷厄姆来自英国。通常格雷厄姆的父母会来探望他们,但今年不同。

但他们仍然希望见到他们的父母。"我们只能看到他们,而不能见到大家庭。因此,它将非常小和减少,"他说。我们也看不到我97岁的祖母,所以情况会大不相同。

这个家庭在奥地利和英国保持着庆祝圣诞节的传统,比如在12月24日分发礼物,早上把礼物包在圣诞袜子里。

格雷厄姆说:"通常我们会吃一顿丰盛的英国火鸡午餐,等等。但是今年我们会节省很多钱,因为我们要养鸡,而只有我们。

"一切都取消了,真的,"格雷厄姆说。"今年的圣诞庆祝活动将更安静。

但是,他们已经适应了,以确保一些传统可以保持。其中一个正在演奏音乐。阿梅利弹钢琴,埃琳娜拉小提琴。他们通常会在今年的圣诞音乐会上表演。

"我以为我们会录制一段(演奏乐器)的视频,然后寄给我们的父母,"伊娃解释道。

格雷厄姆乐观地认为明年会好起来。"我们已经为明年夏天制定了计划,"他说。他说:"我期待明年能与世界各地的朋友和家人进行更多的身体接触。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)