雅加达 - 总统佐科·维多多和菲律宾共和国总统小费迪南德·罗穆亚尔德斯·马科斯见证了谅解备忘录(MoU)中各个领域的四项协议。

据ANTARA报道,“印度尼西亚特别鼓励增加食品和饮料产品,药品以及椰子产品和海藻的出口,” 佐科威总统在与小费迪南德·马科斯总统在西爪哇茂物总统府的联合新闻声明中说。

“我邀请菲律宾继续发展边境地区的贸易潜力和连通性,”总统继续说道。

这四份谅解备忘录是由与茂物总统府莲花厅有关的两个国家的部长展示的。

印度尼西亚-菲律宾商定的四份文件,即:

1. 2022-2027年《Ri-菲律宾行动计划》(PoA)

《行动计划》是一份战略文件,是加强两国双边合作的参考。该行动计划包括政治、法律、安全、经济、文化、旅游、领事、保护和相互支持国际机构候选资格等领域的各种具体战略活动。

2. 《防卫与安全领域合作协议》或《防卫与安全领域合作活动协议》

该协议是1997年签署的RI-菲律宾防务合作协议的更新。合作领域包括联合演习和行动、人力资源开发、国防技术开发以及后勤合作,以实现两国领土的安全。

3. 文化合作谅解备忘录或“文化合作谅解备忘录”。

该谅解备忘录旨在发展文化合作,包括参与艺术节(电影,音乐,书展等),文学作品翻译,防止文物非法贸易以及其他商定的合作领域。

4. 《发展和促进创意经济谅解备忘录》或《发展和促进创意经济合作谅解备忘录》

该谅解备忘录有助于在发展和促进两国创意产业方面的合作,包括创意服务,视听,艺术,书籍,媒体和其他商定的形式。两国将建立印度尼西亚 - 菲律宾联合特遣部队,以监测和评估其实施情况。

出席印度尼西亚代表的有 政治、法律和安全事务协调部长Mahfud Md.、海事和投资协调部长Luhut Binsar Pandjaitan、国务秘书Pratikno、外交部长Retno Marsudi、国防部长Prabowo Subianto、旅游和创意经济部长Sandiaga Uno、印度尼西亚驻菲律宾大使Agus Widjojo以及亚太和非洲外交部总干事Abdul Kadir Jailani。

菲律宾代表团由菲律宾众议院议长费迪南德·马丁·罗穆亚尔德斯、国务卿恩里克·马纳洛、财政部长本杰明·E·迪奥克诺、贸易和工业部长阿尔弗雷多·帕斯夸尔、国会议员费迪南德·亚历山大·阿拉内塔·马科斯三世、国防部代理部长小何塞·福斯蒂诺、国防部助理部长尼尔·帝国和菲律宾驻印度尼西亚大使布莱恩·德克斯特·B·劳组成。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)