巴东 - 法律和人权部启动了加注证书签发服务，作为121个国家当局承认并认为有效的66种文件合法化的证明。
法律和人权部长Yasonna Laoly表示，这项服务使那些需要合法化文件以满足国外活动需求的公民更容易。
“签发加注证书的一个步骤的便利性，可以在121个《加注公约》缔约国直接使用，可以支持国家之间的公共文件流量更快，更有效地满足全球化时代相互关联的 国际社会 的需求，”Yasonna在Antara周二的讲话中说。
他说，在签发加注证书之前，合法化需要时间，并且必须经过复杂而冗长的官僚程序。
例如，一般而言，印度尼西亚用于海外目的的文件合法化必须经过三个主要阶段，即人权部法律总局民政局批准文件，外交部进一步批准，以及目标国家大使馆批准。
当涉及到法律文件时，例如离婚证书，授权书或与民事案件有关的其他信件，背书变得更加复杂。
但是，一旦签发了加注证书，该文件的当前证明或合法化可以变得更容易和更快。
加注证书显示文件来源的有效性以及证明某些文件的官员的签名，包括文凭，出生证明，离婚证书，授权书和死亡证明。
他继续说，该证书的存在是各国在1961年10月5日海牙国际私法会议（HCCH）会议上商定的《加注公约》的后续行动。
印度尼西亚共和国总统佐科·维多多（Joko Widodo）于2021年10月5日正式加入《加注公约》，之后发布了2021年印度尼西亚共和国政府条例第2号。该法规使印度尼西亚成为受《加注公约》约束的121个国家的一部分，并承认使用加注证书对文件进行合法化。
其他同时承认加注证书的国家/地区包括阿根廷、澳大利亚、奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、印度、意大利、日本、荷兰、新西兰、菲律宾、韩国、沙特阿拉伯、西班牙、土耳其、英国和美国。
Yasonna说：“印度尼西亚成功加入 《加注公约》，可以成为在HCCH主持下审查其他公约益处的第一步，该组织是一个 国际组织，成为不同法律制度的大 熔炉（会议，编辑）。
在同次会议上，人权部AHU总干事Cahyo R. Muzhar提到，自2022年6月4日起，公众开始为12个机构发布的66种文件提供服务。
截至2022年6月13日，人权部AHU总局共收到2，918份签发加注证书的申请。
“所要求的大多数文件都是与商业活动有关的公证文件，文凭和成绩单等教育文件，以及出生证明和结婚证等人口文件，”Cahyo说。
法律和人权部AHU总局今后计划在数字平台上提供这项服务，因为目前证书的申请和颁发仍然是手动的，直接向人权部AHU总局办公室提出。
“将来，这种手动加注服务将升级为电子加注服务或电子加注，”Cahyo说。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
