雅加达——孟买最大的清真寺的首席伊玛目穆罕默德·阿什法克·卡齐（Mohammed Ashfaq Kazi）坐在一间摆满了书籍的办公室里，俯瞰一个巨大的祈祷大厅，他检查了安装在扬声器上的分贝计，然后大声呼唤祈祷。
“我们祈祷的呼召量已经成为一个政治问题，但我不希望它成为一个公共问题，”卡齐说，他是印度西海岸这个庞大大都市中最有影响力的伊斯兰学者之一。
讲话时，他指着安装在孟买旧商业区朱马清真寺（Juma Mosque）沙色尖塔上的一个扬声器。
来自孟买所在马哈拉施特拉邦的卡齐和其他三名高级神职人员表示，在当地一名印度教政治家提出投诉后，该州西部的900多座清真寺已同意减少祈祷的音量。
地区印度教党领袖拉杰·萨克雷（Raj Thackeray）在四月份要求清真寺和其他礼拜场所保持在允许的噪音范围内。否则，他说他的追随者会在清真寺外高呼印度教祈祷文以示抗议。
Thackeray的政党在288名成员的州议会中只有一个席位，他说他只是坚持法院关于噪音水平的裁决得到维持。
“如果宗教是私事，那么为什么穆斯林被允许使用扬声器365天（一年）？”Thackeray在孟买告诉记者。
“我的印度教兄弟姐妹和母亲走到一起;成为降低这些扬声器的人，“他说。
印度2亿穆斯林的领导人认为，此举与开斋节相吻合，是强硬派印度教徒在印度教民族主义者印度人民党（BJP）的默许下，试图破坏他们的崇拜和宗教表达自由权的又一次尝试。
最近几周，印度人民党的一位高级领导人开始推动将基于宗教的婚姻和继承法与统一的民法互换，旨在制定一项允许穆斯林男子拥有四个妻子的规则。
印度人民党没有回应对Thackeray倡议发表评论的请求。他们否认针对少数民族，称他们希望进步的变革有利于所有印度人。
在朱马清真寺，卡齐说他遵守了萨克雷的要求，以减少穆斯林和印度教徒之间的暴力风险。
自独立以来，印度各地零星爆发了血腥冲突，最近一次是在2020年，当时数十人，其中大多数是穆斯林，在抗议公民法后在德里被杀，穆斯林说歧视他们。
虽然强硬的印度教领导人试图破坏伊斯兰教，但卡齐说，“我们（穆斯林）必须保持冷静和安宁。
国家认真对待萨克雷的倡议。本月早些时候，高级警官会见了包括卡齐在内的宗教领袖，以确保麦克风被关闭，因为他们担心马哈拉施特拉邦发生冲突，马哈拉施特拉邦有1000多万穆斯林和7000万印度教徒。
周六，警方对孟买的两名男子提起刑事诉讼，因为他们使用扬声器背诵清晨的祈祷电话，警告Thackeray党的工作人员不要聚集在清真寺周围。
“在任何情况下，我们都不会允许任何人在该州制造社区紧张局势，法院命令必须得到尊重，”孟买高级警官VN Patil说。
另外，萨克雷党的一名高级官员表示，该倡议并非旨在选举穆斯林，而是旨在减少所有礼拜场所造成的“噪音污染”。
“我们党并没有安抚少数民族社区，”Kirtikumar Shinde说，并补充说，警方本月已向20.000名党务工作者发出警告。
阿赞问题超出了马哈拉施特拉邦的范围。三个州的印度人民党政客要求当地警察取消或限制在礼拜场所使用扬声器。
该国人口最多的北方邦副首席部长表示，已有超过6万台非法扬声器从清真寺和寺庙中移除。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
