雅加达-新西兰法院已判他在基督城清真寺的射手被判无期徒刑。这些判决是没有假释的,是该国有史以来的第一次。

29岁的澳大利亚公民布伦顿·塔兰特(Brenton Tarrant)于8月27日星期四发起路透社,承认51项谋杀罪,40项谋杀未遂罪和一项犯下恐怖主义行为。枪击事件发生在Facebook上,由在基督城的两个清真寺发生,造成51人死亡的枪击事件。

高等法院法官卡梅伦·曼德(Cameron Mander)说:“但是,您的罪行如此险恶,以致即使您被拘留死刑也无法履行惩罚和定罪的条件。”

“据我所知,您对受害者没有任何同情,”曼德补充说。

塔兰特(Tarrant)穿着灰色监狱服,被警卫包围,对他的判决没有反应。

检察官此前曾说塔兰特想灌输恐惧或占领。塔兰特还精心计划了他的袭击,以最大程度地屠杀他们。

“目前,针对这起可恶罪行的法律程序已经执行。没有任何惩罚能够返回我们所爱的人,”塔努特·塔兰特横冲直撞的清真寺-阿尔·诺尔清真寺的伊玛目加马尔·福达说。

极端分子都是一样。他们是否使用宗教,民族主义或其他意识形态。所有极端分子都表示仇恨。但是我们今天在这里。我们尊重爱,同情心,穆斯林和非穆斯林人民,信徒和非信徒。”

在审判过程中,塔兰特通过法庭上的律师表示,如果没有假释,他将不会对检方终生提出异议。

曼德法官说:“仇恨是你对来到这个国家要杀害的某些社区成员的敌意的核心,在这里没有任何地方。”

法官在宣判他对正在进行的审判程序的回应之前,向塔兰特问了句。塔兰特只有在被问及是否知道他有权提出申请时才点点头。但是塔兰特没有说话。

在Tarrant案之前,三重杀手William Bell在新西兰服刑期最长,被假释的刑期至少为30年。他于2001年犯下了罪行。

新西兰总理的评论

新西兰总理贾辛达·阿登(Jacinda Ardern)赞扬了幸存者及其家人在法庭上的情感发言。 Ardern说,Tarrant永远不会看到灿烂的日子,她对此感到宽慰。

“ 3月15日的创伤很难治愈,但是今天我希望成为我们有理由听到或说出其背后的恐怖分子的最后一个创伤。阿德恩说:“她应该完全保持沉默,终其一生。”

阿登承认穆斯林社区过去几天能够在法庭上分享自己的言论的力量。据描绘,幸存者和受害者的家属能够叙述不幸的事件,尽管这一事件在一年前已经过去了,但伤口永远不会消失。

“您重温了3月15日的恐怖事件,记录了当天发生的事情和所留下的痛苦。没有什么可以消除这种痛苦,但我希望您在整个过程中都能感受到新西兰的拥抱。我希望您会继续感到在接下来的几天里,“结束于Ardern。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)