雅加达——澳大利亚总理斯科特·莫里森抨击了法国总统伊曼纽尔·麦克龙的可信度,一家报纸援引一条短信暗示,法国正期待着有关现已取消的潜艇交易的"坏消息"。

一家澳大利亚报纸对拜登总统上周对麦克龙总统的解释表示怀疑,如果这位美国领导人认为法国早在9月份宣布将取消与澳大利亚的900亿澳元(相当于660亿美元)潜艇交易之前就已被告知。

麦克龙总统本周指责首相莫里森去年6月在巴黎的一次晚宴上对他撒谎,说他与法国国有海军集团签订的建造12艘常规柴油电潜艇的五年合同的命运。

澳大利亚与美国和英国结盟,购买了一支由8艘由美国技术建造的核动力潜艇舰队,因此放弃了这项协议。

莫里森总理告诉陪同他前往苏格兰格拉斯哥参加联合国气候会议的澳大利亚记者,他在晚宴上向麦克龙总统解释说,常规潜艇无法满足澳大利亚不断变化的战略需求。

在首相莫里森、拜登总统和英国首相鲍里斯·约翰逊宣布核潜艇交易的两天前,首相莫里森试图给麦克龙打电话。然而,据《澳大利亚人报》报道,这位法国领导人回复了短信,称他无法接听电话。

据该报周二报道,麦克龙总统问道:"我是否应该期待我们共同的潜艇野心的好消息或坏消息?

emmanuel macron
法国总统伊曼纽尔·麦克龙(维基媒体共享区/[[] •

一位记者问为什么莫里森总理决定泄露这条短信后,麦克龙总统指责他撒谎,但总理没有立即回答。

"我不会破坏你的社论,但我要说的是:当我们试图安排一个电话时,我们联系上了我们,他解释说,他担心这会变成一个电话,可能导致澳大利亚决定不继续履行合同,"PM莫里森说, 引用《沙巴日报》11 月 2 日。

法国官员说,法国外交部长让-伊夫·勒德里安(Jean-Yves Le Drian)称,法国政府因取消一项合同而蒙蔽了双眼。

麦克龙总统说,核潜艇交易对澳大利亚的信誉来说是个坏消息,对伟大的合作伙伴与澳大利亚的信任来说也是非常坏消息。

与此同时,莫里森总统说,麦克龙的谎言指控,总理否认,是针对澳大利亚的污蔑。大多数澳大利亚观察家认为这是对他的个人侮辱。

"我不想个性化这一点,在我看来,这没有什么因素,"PM莫里森说。

"我不得不说,我认为这些声明质疑了澳大利亚的完整性和对澳大利亚的羞辱,而不是我的。我有宽阔的肩膀, 我可以处理它, 但污蔑, 我不会解决澳大利亚的雪橇。我不会那样做的这是以澳大利亚人民的名义",总理莫里森说。

拜登总统告诉麦克龙总统,澳大利亚潜艇联盟的处理是"笨拙的","没有非常小心地完成"。

"我的印象是,法国早就被告知,(法国)协议将无法达成。我真的告诉上帝不知道你不知道",拜登总统告诉麦克龙总统。

然而,据《澳大利亚人报》报道,这份由白宫国家安全委员会与澳大利亚和英国官员谈判的长达15页的文件详细描述了三边潜艇交易将给世界通报多久。

另外,美国国防部长彼得·达顿证实,美国和英国一直被告知澳大利亚与法国的交易,并称这三个核推进盟国正在密切合作。

达顿对悉尼2GB电台说,"没有惊喜的策略"。

kapal selam australia
澳大利亚潜艇HMAS兰金(SSG 78)的插图。(维基共享/美国海军。大众传播专家西曼·詹姆斯·埃文斯)

与此同时,签署法国潜艇合同并视麦克龙总统为私人朋友的澳大利亚总理马尔科姆?特恩布尔指责新闻集团(NewsCorp)的报纸,包括《澳大利亚人报》,对总理莫里森的保守政府有偏见。

特恩布尔说,莫里森总理"可能会在这里歪曲和泄露短信,并将文件泄露给他在媒体上的天线朋友,但最终失败是由于不诚实。

前外交部长朱莉·毕晓普警告说,政府泄露麦克龙总统的短信将加剧双边紧张局势,并可能破坏国际社会对澳大利亚的信任。

"法国总统将举行选举。他承受着各种压力,我认为我们通过泄露私人短信来降低语气,对吗?

"恐怕全世界都会看着澳大利亚说:不。在一份不泄露私人信息的合同中,澳大利亚可以信赖吗?

作为回应,反对党领袖安东尼·奥尔巴尼塞(AnthonyAlbanese)计划在定于5月举行的选举中接替莫里森出任总理,他回应了主教对泄露文本的批评。

"这条短信的泄露是冲突的一次相当大的升级。外交需要信任,也需要领导人的认真参与。

需要注意的是,法国驻澳大利亚大使让-皮埃尔·特博(Jean-Pierre Thebault)周三在澳大利亚国家新闻俱乐部发表讲话时,将概述法国对政府行为的抱怨。

昨天,国务卿玛丽丝·佩恩与特博进行了她回国后的第一次会晤。佩恩部长在一份声明中说,双方进行了建设性的讨论,他们的会晤是推动双边关系发展的重要一步。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)