雅加达 - 美国传奇音乐家布鲁斯·斯普林斯汀公开向U2主唱波诺道歉。
这种遗憾是由斯普林斯汀过去拒绝为Gap服装品牌广告使用他的歌曲的决定引发的。
这则广告实际上是与波诺的艾滋病基金会RED的合作项目。
斯普林斯汀对博诺的道歉始于他们在纽约曼哈顿下城举行的翠贝卡音乐节上的出现。
当时，Bono正准备向斯普林斯汀颁发人道主义奖，即Harry Belafonte社会正义声音奖。在演讲间隙，Bono回忆起他长期以来一直试图说服摇滚歌手将民间音乐家Woody Guthrie的社会意识带入电视广告领域。
波诺回忆起他如何赞扬斯普林斯汀2008年发行的名为“夏日女装”的歌曲。根据波诺的说法，这首歌是有史以来最好的流行歌曲之一，非常适合推广他的非营利基金会的支持服装系列。然而，当时斯普林斯汀立即拒绝了它。
听到这个故事，绰号老板的歌手Bono立即回应，充满遗憾，引发了在场观众的欢声笑语。
“这是一个巨大的错误。我应该说的是，”斯普林斯汀说，引自Variety，6月14日星期日。
这位74岁的音乐家承认，这首歌是他最喜欢的作品之一，尽管观众可能不太注意。
“这只是我非常喜欢的歌。该死，我仍然经常回想起：'Bono要求你把这首歌放进电视广告里。我应该真的这样做！人们会把它当成热门歌曲，知道吗？所以我得道歉，“斯普林斯汀补充道。
在这一时刻之前，翠贝卡电影节的创始人罗伯特·德尼罗和简·罗森塔尔首先将波诺介绍到舞台上。波诺随后称赞这位“Born to Run”传奇人物，称他为美国本身的代表。
“布鲁斯·斯普林斯汀是美国人。布鲁斯用人民的声音创作诗歌，并将诗歌与音乐相协调。我们今晚向他致敬，他是音乐家，诗人，活动家和爱国者，“Bono说。
除了讨论过去的遗憾，两位音乐家还简短地讨论了通过音乐巡演表达政治抵抗。
斯普林斯汀以其社会批评而闻名，包括通过他最新的抗议歌曲“明尼阿波利斯街头”来突出移民问题。
特里贝卡电影节以帕蒂·史密斯的表演结束，她演唱了《人民的力量》一首歌，以纪念斯普林斯汀。
博诺和斯普林斯汀甚至登上舞台，在合唱部分填补背景声，然后斯普林斯汀通过现场表演“Land of Hope and Dreams”的现场表演，宠坏了粉丝。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
