印度尼西亚艺术联盟(KSI)倡导经理Hafez Gumay表示,印度尼西亚政府和相关方需要创建一个关于音乐作品的特殊数据系统或数据库,包括歌曲创作者的数据,以便合法版权的收益分享(版税)。可以适当地完成。

周六晚上,在雅加达中部塞嫩地区关于音乐作品版权的讨论中,哈菲兹解释说,印度尼西亚所有音乐参与者的收益分享或版税制度由集体管理研究所(LMK)监管。

LMK 将共同保护和管理音乐作品创作者、版权所有者和/或相关权利所有者的经济权利。

虽然印尼已经有了一个专门的机构来监管音乐作品的版权,但事实上,印尼仍有许多侵犯版权的案件,使歌曲的作者无法获得他们应有的权利。

其中之一是因为LMK没有记录歌曲创作者的姓名,并且很难获得有关他们的信息。

“这种忠诚度是不分青红皂白地收集的,对,一旦分配(音乐作品的忠诚度),这个集体管理研究所没有关于谁可以获得多少百分比的数据,”哈菲兹说,正如Antara所引述的那样。

“因此,印度尼西亚的问题是,支付版权是安倍的,因为它不一定能到达创作者手中,”他继续说道。

哈菲兹评估说,从这个问题出发,政府需要创建一个特殊的数据系统,其中包含有关音乐作品的完整信息,包括作品的创作者或版权所有者。

到目前为止,印尼还没有专门管理当地音乐家音乐作品的合格数据系统。因此,Hafez建议,歌曲或音乐作品的创作者可以通过在LMK注册来预测问题。

当歌曲作者已注册并在LMK注册其作品时,LMK将帮助他们以道德权利和经济权利的形式从版权中受益。

请注意,音乐作品的版权在歌曲作者的一生中有效,加上歌曲作者去世后的70年。

「要获得LMK收集的(歌曲作者)权利,例如70年代音乐家,他们的歌曲突然流行起来,LMK实际上已经为他们留下了一些版税,那么歌曲作者需要注册,”哈菲兹说。

如果音乐作品的歌曲创作者尚不清楚,双方都要求作品版税两年,那么LMK将使用版税进行其他目的。从与版权相关的社会化开始,到与版税过低的歌曲创作者或音乐家分享结果。

但是,如果音乐作品的歌曲作者已知且已在LMK上记录,则他们有权获得其作品的版权。

当作品的曲作者已故且著作权期限有效时,则将向其著作权的版税授予合法的家人、父母或兄弟姐妹。

哈菲兹说:“如果这首歌的创作者已经去世,那么版权将授予家人、父母、亲戚或授予权力的人。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)