版权总监讨论Permenkumham歌曲和音乐版税

望加锡版权和设计总监Anggoro Dasananto（照片：Antara）

雅加达 - 版权和设计总监Anggoro Dasananto出席了南苏拉威西岛的望加锡市，讨论了法律和人权部长（Permenkumham）2022年第9号关于实施2021年关于歌曲和/或音乐版权版税管理的第56号政府条例的规定。

根据他周日在望加锡的声明，去年四月发布的最新法规与南苏拉威西音乐和歌曲艺术的演员和用户进行了讨论，这些音乐和歌曲艺术与通过集体管理学院管理音乐或歌曲领域的版税权利有关。

“去年4月，Permenkumham发布了2022年第9号，取代了之前的Permenkumham，以适应社区法律发展的需求，”他说，引自Antara的话。

其中指出，版税管理是歌曲和/或音乐的版权版税的提取，收集和分发。同时，版税是创作者、版权所有者和/或相关权利所有者使用作品或相关权产品的经济权利的托雅尔提或奖励。

Anggoro表示，政府通过法律和人权部知识产权总局（Kemenkumham）并没有停止改善词曲作者，音乐家和其他相关权利的经济，以获得合理的权利。

特许权使用费的提取由国家集体管理协会（LMKN）以商业性质的公共服务形式对歌曲和/或音乐的用户进行

LMKN在本法规中进行了解释，是由部长根据《版权法》成立的非APBN政府附属机构，有权提取，收集和分配版税，并管理歌曲和/或音乐领域相关权创作者和所有者的经济权利利益。

“目前的LMKN是在印度尼西亚注册的11个LMK的组合，政府不干涉谁占领，政府提供与LMK管理层组成的民主原则，”Anggoro解释说。

同时，南苏拉威西自由组织法律和人权部负责人Sitinjak作为南苏拉威西地区法律和人权部长的代表透露，发布了2021年关于歌曲和/或音乐版权版税管理的第56号PP，为歌曲和/或音乐经济权相关权的创作者，版权所有者和相关权所有者以及所有对歌曲和/或音乐进行商业使用的人提供法律保护和确定性。

关于支付音乐和/或歌曲版税的义务的安排并不新鲜。在这种情况下，在其业务中使用音乐/歌曲的用户的义务已在2014年关于版权的第28号法律中明确规定。

Liberti Sitinjak继续解释说，PP 56/2021规定了哪些类型的商业公共服务需要支付在进行的商业活动中使用歌曲和/或音乐的版税，例如餐馆，咖啡馆，电影院，酒店，收音机，商店/超市，电视，卡拉OK等。

“与此同时，对于微型，中小型企业（MSMEs），PP 56/2021已经规定，对于中小微企业，将适用特许权使用费关税减免，以便将其调整为中小微企业参与者的能力，”南苏拉威西岛法律和人权部负责人说。

Nur Ichwan作为法律和人权服务司司长补充说，法律和人权部副部长Edward Omar Sharif Hiariej于6月20日就职典礼上，2022-2025年期间国家集体管理研究所（LMKN）专员的10名成员已经就职。

有问题的委员包括五名LMKN创作者委员：Andre Hehanusa，Dharma Oratmangun，Waskito，Makki Omar和Tito Sumarsono。然后是LMKN相关权的五名委员，即Bernard Nainggolan，Ikke Nurjanah，Johnny Maukar，Yessy Kurniawan和Marcell Siahaan。

LMKN和LMK监督团队还有八名成员，即Candra Darusman，Enteng Tanamal，Yurod Saleh，Anggoro Dasananto，T. Wenas，Rhoma Irama，Rudy Hidayat和Karjono。

在这次讨论中，有来自LMKN Dharma Oratmangun主席，LMK SELMI主席Jusak Setiono和法律从业者Hasbir Paserangi的发言人。出席会议的还有法律事务处处长穆罕默德·亚尼及其工作人员。