"马舍尔" 一词背后的斩首和爱情悲剧

在荷兰殖民时代巴塔维亚市政厅执行死刑（维基媒体下议院）

雅加达 - 荷兰殖民时期的遗产不仅留下了因强迫种植、开采香料、贫困和土著人民遭受的其他痛苦而留下的创伤。殖民时期也留下了一些今天耳熟能详的术语。其中之一，捣碎机。"捣碎机"一词的出现背后有一个黑暗的悲剧。

在当今世界，"捣碎机"一词被用来形容一个喜欢和女人一起玩的男性。事实上，这个词的起源是什么？各种文献指出，自从首都雅加达仍然被称为巴塔维亚，由荷兰东印度群岛著名的总督扬·彼得松·科恩领导以来，这个词就已为人所知。

在17世纪，巴塔维亚已成为欧洲白人居住的地区。然而，当时只有少数妇女是白人。对于那些高层人士来说，把他们的妻子和孩子从荷兰带到殖民地是可以的。然而，不适合卑微的士兵。

当时，士兵们通过进行混合婚姻实现了他们的愿望，这在当时是非常禁忌的。除了混合婚姻，他们还练习结合。

然而，并不是所有的都是这样的。万德里格（下级士兵）17年的混合本土血液-他的母亲的血液-谁曾经守卫巴塔维亚城堡，彼得·科滕霍夫是幸运的。这位出生在缅甸阿拉坎的年轻人也是荷兰商人的儿子，有着一张漂亮的脸蛋。

他的美貌吸引了包括萨拉·斯佩克斯在内的许多女性的注意。萨拉是他的同事雅克·斯佩克斯委托科恩抚养的孩子，他当时正要返回荷兰。

雅克对科恩说："当我回到帕特里亚（荷兰）满足赫伦十七世的要求时，我把女儿萨拉留给了你。我相信你能照顾好他。"

萨拉的全部故事是由一位资深记者阿尔维·沙哈布在她的书《罗宾汉·贝塔维》中透露的。他说，"萨拉或经常被称为萨尔杰是一个VOC官员的女儿，名叫Jaques Specx与日本情妇。

巴塔维亚城堡丑闻

长话短说，就像特约亚·皮特·巴克在一本名为《萨拉·斯佩克克斯》（萨托·凯贾迪安在1629年在贝塔维的帕梅伦塔汉贾·扬·彼得松·科恩的书中写的浪漫），萨拉和彼得在科恩的监督下有着秘密的爱情关系。

最初，两国关系发展顺利。直到有一天，科恩信任的人发现萨拉和彼得在一个堡垒房间。

阿赫马德·桑贾亚迪在一本名为《（不是）努桑塔拉禁忌》的书中详细描述了这一事件。"一天晚上，这对浪漫地喝醉的年轻夫妇没有意识到他们的行为的后果。那个可能刚刚得到她的时期的可怜的女孩在科恩的家里与她的情人公然脱口而出（被当场抓获）。巴塔维亚城堡的性侵犯案件在当时成了一个热门的丑闻。"

科恩，谁听到的信息，当然立即变得愤怒。此外，他作为巴塔维亚欧洲社会榜样的履历也受到玷污。科恩这个名字确实是众所周知的香作为一个人谁战斗的坏品质的妖精公司。这两名通奸者于1629年6月6日受到严厉惩罚。

执行

两人在旧城区市政厅（斯塔德惠斯普林）庭院前被处决，该庭院现在被称为塔曼·法塔赫。那个年轻人被斩首了。与此同时，女孩被拖向斯塔德惠斯普林的大门，目睹情人的惩罚，从而受到了惩罚。

在被拖走之前，萨拉的衣服被脱光了。没有人注意到萨拉悲伤的尖叫声。行刑者开始用反复的睫毛给科恩最好的朋友的儿子洗澡。

彼得在被斩首之前，曾被行刑者用木炭划过脸，作为性不道德行为者的标志。斩首后，彼得的头在地上滚动，成为数百人目睹的奇观。然后，那些看着脸，尤其是鼻子的人，立刻发出"捣蛋鬼"的字眼。

识字者强烈怀疑这一事件是"捣碎者"一词的起源。这一事件也使"捣碎者"成为印尼社会古代给淫秽男子贴上标签的刻板印象。一直延续到今天。

关于萨拉的命运，艾哈迈德·桑贾亚迪解释说： 萨拉终于在1632年5月在巴塔维亚嫁给了牧师乔治·坎迪乌斯。这位牧师是福摩萨（现台湾）的基督教传播者，马鲁古群岛的第一位牧师，也是巴塔维亚一所拉丁语学校的校长。三年后，大约在1632年，萨拉在福摩萨跟随她的丈夫，19岁去世。