雅加达 - 没有人怀疑金属乐队Metallica的伟大。由James Hetfield(主唱/吉他),Jason Newstead(贝斯),Kirk Hammet(吉他)和Lars Ulrich(鼓)领导的乐队的受欢迎程度是首屈一指的。瘀伤者是贝吉文。在印度尼西亚,更不用说了。

1993年在雅加达Lebak Bulus体育场举行的音乐会就是证明。金属乐迷的热情达到了顶峰。但是,并非所有人都可以观看。体育场外的混乱是不可阻挡的。雅加达对此感到抓狂。

1993年对于该国的金属音乐迷来说有着悠久的历史。Metallica将印度尼西亚这个名字列入了Nowhere To Roam世界巡回演唱会访问的国家名单。音乐会中的金属乐队计划在可容纳12,500人的Lebak Bulus体育场展出。

庆祝活动于1993年4月10日至11日举行了两天。Metallica的演唱会议程受到了热烈的欢迎。任何想观看金属乐队的人都必须兑换音乐会门票才能占据北部,东部,西部或节日看台课程。票价从3万印尼盾到15万印尼盾不等。然后从Jabodetabek,万隆和其他主要城市出售门票。

金属乐队演唱会的第一天到了。从中午开始,他来自城市各个角落的伤痕累累的人开始挤满雅加达。事实上,金属乐队只在晚上演奏。他们通向一个目标:Lebak Bulus体育场。

梅塔利卡。(metallica.com/Anton 科尔比恩)

体育场周围的拥堵是不可避免的。而且,进入体育场的队列已经蜿蜒曲折。印尼鞭打金属乐队,罗托从21 x 13米的舞台上拉开了音乐会的序幕。

他们加热了整个体育场大约30分钟。期待已久的结局来了。Metallica以她的 歌曲Creeping Death拉开了音乐会的序幕。Metallica总共演唱了大约19首主要歌曲。四位人员也坦言,他们为很多观众熟记这首歌而感到自豪。 

“这支洛杉矶乐队的四名人员能够化解印尼金属乐队最期待的金属氛围。通过Hetfield浓重的声乐色彩,他们的热门歌曲包括 疗养院,悲伤但真实,褪色到黑色,木偶大师,寻找和破坏,悲伤的收割机,最后的爱抚,黑化,无论我在哪里漫游,电池,背叛,以及钟声为谁而鸣。

“所有这些歌曲都是受欢迎的。事实上,有些人会记住整体,詹姆斯·海特菲尔德让观众跟着慢节奏的歌曲唱歌,比如《不可饶恕 》和《别的都不重要》。 Hetfield扮演歌手的角色 ,询问观众是否累了, 想回家还是仍然想一起唱歌。 Hetfield和Jason以及Hammet都非常擅长激起观众的情绪,“Anas Syahrul Alimi和Muhidin M. Dahlan在《印度尼西亚 的100场音乐会》(2018)一书 中解释道。

体育场外一片混乱

也许金属乐队音乐会在Lebak Bulus体育场的第一天是顺利有序的。但是,与体育场外的条件不同。许多无票游客试图闯入。混乱随之而来。

有些人试图偷偷溜进有门票的观众。也有人试图通过另一扇门进入入口。安保人员的警觉性能够阻止许多没有门票的观众。

kodam指挥官Jaya Brigien A.M. Hendropriyono推测,3万印尼盾至15万印尼盾的票价被认为太贵了。此外,金属乐迷是中下阶层的大多数。不是有钱人。那些被驱逐的人没有立即回家。他们实际上暴动了。

心痛被发泄到Lebak Bulus体育场周围地区。他们表演了鲁莽的特技。路边的摊位被烧毁了。碰巧经过的汽车被暴徒拦下。而主人的贵重物品则被群众拿走了。从手表到钱包。

金属乐队。(metallica.com/Anton 科尔比恩)

这一行动蔓延到Lebak Bulus附近的商店。暴徒试图进行抢劫。店面里的各种贵重物品都在人群中。混乱使雅加达紧张。这一切都是因为从警察和军队下来的安全人员只有2,500人。直到第二天,安保人员才增加到7000人。  

“来自美国的硬音乐组合Metallica的表演几乎让雅加达彻底猖獗。当该小组于上周周六晚上在雅加达南部的Lebak Bulus体育场举行时,混战爆发了。一些暴徒变得暴力,放火烧毁他们在街上或停车场发现的汽车,用石头砸商店或房屋。结果:7辆汽车和一个摊位被烧毁,数百辆其他汽车遭到破坏(据一名保安人员称,仅在Pondok Indah Plaza商店,就有102辆停放的汽车遭到破坏)。

“许多人被枪杀或抢劫。还不够,距离Lebak Bulus体育场不远的Pondok Indah综合体中的许多豪宅也成为受害者。他的门窗玻璃被石头砸碎了。然后Pondok Indah Plaza购物中心被碾碎,玻璃被恍惚的年轻人砸碎。这场混战导致伤亡人数下降:数十人受伤,其中15人受重伤,“Ardian Taufik Gesuri,Andi Reza Rohadian和朋友在Tempo杂志的一篇题为Amuk Kaum Metal di Lebak Bulus (1993)的 文章中说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)