雅加达—今天的历史,104年前,1918年7月18日,西班牙流感疫情开始蔓延到努桑塔拉的各个地方。这一迹象出现在《Bataviaasch Nieuusblad》报纸上题为“De Epidemie”的新闻中。

内容解释说,西班牙流感已经蔓延到整个努桑塔拉,并要求当局保持警惕。此外,西班牙流感还没有找到治愈的方法。然而,这并不意味着西班牙流感的传播是无法预防的。殖民政府敦促人们保持距离。

一种新型流感病毒(后来被称为西班牙流感)的存在被低估了。事实上,自最早的病例以来,西班牙流感就是在美国堪萨斯州芬斯顿军营的军事训练基地(US)发现的。

自1918年3月5日以来,西班牙流感爆发被当地医生认为是无害的。他们说,这就像普通感冒一样。这种假设实际上是一个很大的错误。芬斯顿营地的士兵所患的流感病毒被认为毒性更大,传播速度更快。证据是,在3月底,1000名美军感染了西班牙流感。其中,38人死亡。

1918年美国西班牙流感大流行期间堪萨斯州芬斯顿营地的护理营房。(维基共享资源)

芬斯顿营当局认为死亡人数很低。那些被认为被治愈的人立即在第一次世界大战中以保卫国家为条件。美军的高度动员不仅使盟军免受中央区块的攻击,而且还带来了其他灾难。即西班牙流感。

流感病毒迅速蔓延到整个欧洲,然后是世界。由于西班牙流感的高死亡率,亚洲大陆也变得紧张。慢慢地,西班牙流感开始进入荷属东印度群岛(现在的:印度尼西亚)。所有这一切都是由于荷属东印度群岛殖民政府的忽视。

“1918年4月,荷兰驻新加坡领事经过仔细观察,向荷属东印度群岛政府发出警告,要求阻止来自香港的船只停靠在巴达维亚码头并在那里卸货。这是因为香港已被宣布感染流感,新加坡的英国政府也发布了禁止船只下船的禁令。

“除非仅适用,否则所有乘客均由英国政府指定的医生进行检查。巴达维亚政府没有过多关注这一警告,只是采取了预防措施,即加强对来自香港的船只的监督,特别是在新加坡过境后,“Arie Rukmantara等人在《Yang Terlupakan: Pandemi Influenza 1918 di Hindia-Belanda》(2019)一书中说。

荷属东印度群岛政府在1920年代用于提供有关健康问题和治疗疾病的信息和宣传的汽车。

荷属东印度群岛殖民政府无视西班牙流感进入的迹象。荷兰人的无知就像芬斯顿营的医生。电力的所有者低估了被认为是普通感冒的西班牙流感。

叙述是可以预测的。西班牙流感被怀疑自1918年4月以来一直进入印度尼西亚。三个月后,西班牙流感预计将蔓延到全国各地。1918 年 7 月 18 日,Bataviaasch Nieuusblad 报报道了这一迹象。

“西班牙流感一词在1918年7月18日在Bataviaasch Nieuusblad上发表的De Epidemie文章中被使用。这篇文章报道说,西班牙流感已经在巴达维亚的荷兰营的数百名成员中蔓延。民事卫生服务局还收到关于在苏门答腊岛东海岸和泗水爆发类似疾病的报告。

“据说这种疾病与一场正在袭击全世界的流行病有关,并且没有找到治愈方法。该文章附有一个呼吁,以防止疾病传播,如果你发烧并伴有粘液分泌物,请立即下班并隔离自己。如果你咳嗽或打喷嚏,远离人们,不要在地上吐痰!“Moyang Kasih Dewi Merdeka在Tempo杂志上发表的题为1918-1919:Seperti Rumput Kering yang Tersulut Api(2020)的文章中关闭。

因此,西班牙流感于1918年7月18日在努桑塔拉流行,成为今天的历史。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)