雅加达 - 吸烟的传统在群岛有着悠久的历史。在记录中,香烟早在荷兰人到来之前就开始被布米普特拉人消费。罗罗·门杜特传说的存在证明了这一点。香烟当时没有受到污名的玷污。它曾经是一种药物,被认为是有利可图的。从20世纪30年代卷烟行业在经济衰退风暴中幸存下来的能力来看。卷烟业被认为是荷兰东印度经济的"救世主"。

目前还不清楚香烟文化何时开始受到烟熏的青睐。但是,在提到旧文献时,香烟从17世纪就开始广为人知。就是说,早在荷兰殖民主义之前,布米普特拉就已经熟悉了烟草厂。

香烟被广泛用作药物,甚至是仪式的补充。即便如此,当时的香烟并不是像现在这样以有趣的商品的形式出现,尽管从贵族到平民,烟迷们很多。

马塔拉姆的惊人统治者苏丹阿贡(1613-1645)被称为连锁吸烟者。虽然其他布米普特拉在消费香烟的痕迹广泛存在于努桑塔拉探险家的记录中。另一个最强大的图像与烟熏热潮有关,可以追溯到苏丹阿贡时代的传说出现。以罗罗·门杜特为例。

"在苏丹阿贡统治时期,与香烟有关的浪漫故事是罗罗·门杜特-普拉纳西特拉的故事。由于他不愿意成为图门贡·维拉古纳老人的妃子,罗罗·门杜特被判每天缴纳三处房产的税款。

"为了遇到这么大的罚款,罗罗·门杜特试图制造香烟,所以他终于遇到了年轻漂亮的普拉纳西特拉。一对爱鸟相爱,但最终普拉纳西特拉被维拉古纳杀死,罗罗·门杜特自杀了,"J.A.诺尔贾约在《1000年努桑塔拉》(2000年)一书中说。

布米普特拉吸烟(来源:Geheugen.delpher.nl)

荷兰进入群岛会影响群岛吸烟文化的合法性。但是,荷兰人青睐的香烟不是努桑塔拉式香烟,它以玉米饼作为包装简单。荷兰人喜欢用烟斗吸烟。

这种狂热是因为荷兰士兵的吸烟习惯可以预防各种热带疾病。从那时起,荷兰人相信香烟就像灵丹妙药。香烟作为毒品的信念也被布米普特拉人所接受,布米普特拉的起源来自一个叫哈吉·贾马里的布米普特拉。

他被誉为19世纪末开创了克雷泰克香烟的先驱。哈吉·贾马里不小心发现克雷泰克香烟,在他的香烟调料中加入丁香。出人意料的是,吸烟可以减轻哈吉·贾马里的胸口疼痛。

"因此,酒精对疾病的力量被清楚地证明!另一种预防是吸烟。那是一个黄金时代,好的荷兰雪茄卖一千块三美元,甚至哈瓦那雪茄每千条也只卖10美元。但巴塔维人更喜欢抽烟,而不喜欢雪茄。

伯纳德H.M Vlekke在努桑塔拉(2018年)说:"他们在参加葬礼和骑马游行时抽烟斗,当然,他们晚上坐在对方家门前欣赏运河的'新鲜'空气时,会抽烟管。

拯救荷兰东印度群岛免于经济衰退

慢慢地,香烟开始抢占市场,成为受欢迎的商品。1870年《土地法》(农业法)对伦理政治(1901-1942年)的出现成为他的死亡。荷兰东印度群岛成为著名的农产品和原材料出口国。烟草是其产品之一。

该法的存在使一系列香烟企业家(荷兰人、中国人和布米普特拉人)浮出水面。他们试图在荷兰东印度的卷烟行业战斗。然而,在20世纪30年代全球经济衰退的风暴袭击荷兰东印度群岛时,竞争短暂地减弱。

从白烟到克雷泰克,卷烟行业的大企业不仅感受到了这种影响,荷兰殖民政府也感受到了这种影响。成为荷兰"胖账"原始账户的一系列重要行业减少。数十万工人失业。这种情况甚至存在于该国几乎所有角落。

"动量就是历史所称的:1930年的经济萧条,当时世界种植园产品的价格正在国际市场上急剧下降。他们中的许多人不得不关闭他们的企业或被政府宣布破产。

"该部门数十万工人不得不失去工作和生计。他们必须回到村庄,以建立自己的命运,在各自的村庄存在的潜力,以及他们的技能和经验,"斯里马尔加纳等人说,在书克雷泰克印度尼西亚:从民族主义到文化遗产(2014年)。

被人们铭记为不适时代的经济衰退也打击了卷烟行业。卷烟企业家们转过脑来寻找解决办法。有些会降低丁香、烟草的质量。"

荷兰东印度群岛的卷烟销售商(来源:Geheugen.delpher.nl)

所有这些都是作为继续存在的一种战术形式完成的。尽管香烟的质量有所下降,但该产品仍然受到所有消费者的青睐。这一事实使卷烟行业成为面临衰退的最有弹性的行业。在经济衰退的冲击下,卷烟行业是增长最快的行业。

荷兰人没有保持沉默。入侵者开始闻到远离卷烟业经济价值的气味。对荷兰来说,卷烟业立即被设想为救世主。此外,在中爪哇的库杜斯,已经建立了多达165家卷烟厂,包括"拉贾·克雷泰克"尼蒂塞米托拥有的巴尔蒂加卷烟厂。

之后,荷兰殖民政府把卷烟业作为主要的税收目标,以弥补在经济衰退期间遭受的损失。荷兰看到的主要因素是努桑塔拉卷烟的产量。

1931年,克雷泰克香烟和白烟都相当有前途。白烟每年达到700万卢比,而克雷泰克香烟每年达到600万卢比。数量上的差异证明,自荷兰殖民政府旗下以来,白烟和克雷泰克之间的竞争已经生根。

荷兰殖民政府采取了立场,因为自 1925 年以来,英国和美国在西雷邦建立了一家英美烟草公司(BAT)白烟工厂,1928 年在苏拉巴亚也建立了工厂。

鲁迪·巴迪尔在《克雷泰克·贾瓦:跨文化生活方式》(2011年)一书的前言中总结道:"荷兰也采取了立场,通过发布1935年第427号《规范白烟最低零售价》,对白色和原装卷烟产品的消费税进行了区分,以不压制小人物的烟草业。

*阅读更多有关荷兰殖民时期的信息或阅读德莎·艾莉亚·蒂法达的其他有趣的著作。

其他记忆


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)