雅加达 - 印度尼西亚Kebaya国家队队长Lana T. Koentjoro表示,教科文组织提交的印花衬衫证书副本作为非物质文化遗产的证明,是各方在努力保持印花衬衫作为印度尼西亚文化身份一部分的可持续性方面进行合作的一种形式。

根据Lana的说法,这一成功与社区提出的旗袍承诺和长期斗争密不可分。他希望已经建立起来的合作能够继续加强,以便在未来以一致和全面的方式保护旗袍。

Lana强调,联合国教科文组织的承认不是终点,而是扩大下一代参与的起点,并进一步将传统服装推广到国际层面,以保持其相关性和活力。

与此同时,“传承的优雅Kebaya”一书的首席编辑Miranti Serad Ginanjar解释说,出版这本书是战略的一部分,使鸡尾酒在全球舞台上作为生活遗产(生活遗产)受到更多的重视。他相信,通过这项工作进行文化外交可以为印度尼西亚女性的美学价值,传统和创造力开辟更广泛的欣赏空间。

“随着全球读者访问的日益开放,设计师,基巴拉工艺品制造商和中小企业参与者之间的合作机会将越来越大,”Lana补充说。

证书移交仪式于11月2日星期二在印度尼西亚国家博物馆举行,外交部向文化部移交了证书,然后转交给地方政府和提名社区。

印度尼西亚Kebaya国家队 - 与Putri Kus Wisnu Wardani,Lestari Moerdijat和Kartini Sjahrir的指导者 - 包括各种社区,如进步印度尼西亚妇女,印度尼西亚Pertiwi,印度尼西亚Citra Kartini,Kebaya基金会,印度尼西亚Kebaya妇女,直至Rampak Sarinah。

在同一场合,文化部还收到了教科文组织对另外两个文化元素的证书,即Kolintang和Reog Ponorogo。仪式还出席了东盟和非洲国家代表,学术界,文化活动家和国际外交伙伴。

这一决定是2024年12月3日至5日在巴拉圭亚松森举行的第19届政府间保护非物质文化遗产委员会会议的结果。特别是对于罩袍,通过与文莱达鲁萨兰国,马来西亚,新加坡和泰国的多国提名进行指定。

外交、宣传和文化合作总干事Endah T.D. Retnoastuti强调,教科文组织的承认证明印度尼西亚的文化具有世界公认的价值。他强调了保持传统对社会来说仍然是活的和有意义的承诺的重要性。

“这种承认带来了一种自豪感,同时也是一个巨大的责任,即文化遗产将继续增长并为国家的生活做出贡献,”Endah解释说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)