YOGYAKARTA - 当我们的朋友或亲戚因病而受到考验时,当然,我们应该给予适当的注意。最小的关注形式是发表言论。对于穆斯林来说,表达祝福快速康复通常用阿拉伯语说,作为表达对病人关心的一种方式。您也可以亲自或通过短信说出。

这些话当然必须包含真诚的祈祷和对生病者恢复健康的希望。

以下是阿拉伯语中快速康复的言论的一个例子,可以用作参考。

阿拉伯语中,有几句话可以用来为病人康复祈祷,包括:

Syafakallah和Syafakillah是阿拉伯语中的祈祷,希望能治愈生病的人。这个词的含义是“愿真主治愈他”。

在《写书》一书中,Ardhi Aditya的《教师的替代品》中,“Syafakallah”是针对男性的单词,而“Syafakillah”则用于女性亲戚。

引用自Akbar Syamsul Arifin的Hafal 3000 + Arabic Word,Salamatuka / Salamatuki是阿拉伯语中的一个句子,意思是“希望它很快愈合”。萨拉马图卡是专门为男人祈祷的,至于对妇女的问候。

根据Awaluddin的说法,S.Ag在阿拉伯语言和文学书Al-Mahir SMA / MA Class XI,(Asy-syifa al-'Ajil)是为一个人康复祈祷的句子之一。Asy-syifa al-'Ajil的意思是“希望它能很快愈合”。

Utamanna laka ash-shifa' al-'ajila 是前述的另一种形式。这句话的意思是“我希望你很快康复”。对于女性来说,你可以说“阿塔曼纳纳阿什希法阿拉阿贾吉拉”。

在伊斯兰教中,鼓励人们为其他生病的人的康复祈祷。引用自穆罕默德·哈桑·侯森(Muhammad Hasan Husen)的《加冕与穆斯塔贾布祈祷》(Pevine and Mustajab's Prayer)一书,以下是可以假设的祈祷阅读:

Allahaumma Rabbannas,adhhibil ba'sa Ishfii antash shaafi,Laa Shaqiya illa anta,shifaa'an la yughadiru saqma.

意思是:

「哦,真主,人类的主人,消除这种疾病,治愈,你是治愈者,除你外没有治愈者,治愈者不会留下疾病痕迹。

除了这些祈祷外,您还可以阅读以下为病人康复的祈祷:

As'alullaha al-'adzima Rabbal 'arsyil 'adzimi an yasyfiyak.

意思是:

「我恳求全能的真主,有'全能的阿尔西,让他治愈你。

这是对阿拉伯语中希望能很快康复的评论。希望它有用。访问 VOI.id 以获取其他有趣的信息。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)