雅加达——在2572年中国新年之前,越南人民开始将观赏鲤鱼放进河流或湖泊的传统。这个古老的传统,持续了几百年,在泰特节前一周就开始了。

Tet 或完整的 Tet Nguyen Dan 是一个中国新年庆祝活动越南。将观赏鲤鱼放流到河流或湖泊中,来自三个"厨房神",他们中午前骑金鱼与天皇会面,报告每家每户的事务。

"脱下鱼让我感觉好多了。看起来我做得不错,所以新的一年我会更幸运," 河内居民Nguyen Hong Nhung告诉路透社。

与以往不同的是,越南年2月4日星期四举行的活动更为简单,在较小的团体中进行,涉及在北部几个省份发现新的COVID-19越南。

"无论是否爆发,越南人将继续遵循鱼类放养的传统。然而,COVID-19让人们保持安全距离,"Tran Van Toi说,同时从河内西湖的塑料袋中去除一条橙色鲤鱼。

ikan koi
插图。(奇数研究员/未飞溅)

有趣的是,这一传统也使越南人更加环保,不向河流或湖泊中扔塑料。近年来,随着人们对塑料污染认识的提高,环保组织开始为鱼类的释放设定一个具体点。

事实上,在河内标志性的龙碧恩桥上,环保人士举着醒目的牌子,上面写着"释放鱼,不是塑料",大写字母。事实证明,这减少了向河流或湖泊倾倒塑料废物的习惯。

蒙克·蒂奇·廷·贾克说:"今年,由于COVID,在这里放鱼的人越来越少,但对塑料袋的态度发生了很大变化。

"经过多年的劝说,现在人们不再把塑料袋扔进水里,而是收集塑料袋进行回收利用,"他补充说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)