马斯达利纳·潘教授：汉坦病毒的流行病风险很低，但仍应保持警惕

EdShareOn 的 Masdalina Pane 教授和 Eddy Wijaya。 （dok. EdShareOn）

雅加达 - 国家研究和创新机构（BRIN）公共卫生紧急情况专业研究教授Masdalina Pane博士说，印度尼西亚的HFRS型汉坦病毒的死亡率（病例死亡率）为13％，属于低水平。

“风险当然存在，但对于暴发，它（机会）很小。但这并不意味着我们应该沉迷于它。当然，必须保持警惕。因为汉坦病毒的有趣之处在于，最初的症状并不典型，“他在5月20日星期三播出的EdShareOn播客中与Eddy Wijaya交谈时解释说。

卫生部记录了2024-2026年期间印度尼西亚的23例汉坦病毒病例。在这些数字中，20人康复，3人死亡。在有报道说MV Hondius游轮乘客死于安第斯汉坦病毒感染后，公众开始感到不安。

截至2026年5月中旬，DKI卫生局记录了六名汉坦病毒嫌疑人，他们至今仍在监测中。在印度尼西亚，这种病毒通过老鼠传播给人类。

一些汉坦病毒症状被认为与流感的迹象相似，例如发烧。在成年人中，Masdalina称发烧的迹象并不特别。与儿童发烧的症状不同，他们的体温达到38.5°C。

另一方面，其他症状是肌肉和关节疼痛，有时还伴有恶心和呕吐 - 类似于许多传染病的症状。汉坦病毒的典型症状在几小时内迅速恶化，类似于登革热症状，有血浆渗入外周组织和急性肾衰竭。

“这就是医生临床本能的所在，因为恶化很快，而肾衰竭不是突然的疾病，”Masdalina说。

这就是为什么Masdalina认为医务人员面临的最初挑战是检测汉坦病毒的早期症状。特别是对于在印度尼西亚发现的变异株或菌株，从动物传播到人类。这种变异株的症状比南美的安第斯菌株更轻，后者是致命的，并且已经人际传播。

在阿根廷，每年记录的HPS或HCPS变异性汉坦病毒传播，心脏和呼吸系统感染病例为70例。在中国和韩国，汉坦病毒每年达到数千例。

Masdalina解释说，一些医学参考文献表明，HPS或HCPS株更可能导致致命的心力衰竭并发症。患者也包括易感风险群体，即老年人和有合并症或伴随疾病的人。

然而，Masdalina建议公众不要对汉坦病毒恐慌，因为其死亡率远低于南美的类型。最重要的是，要警惕病毒的诱因，即野生老鼠 - 如家鼠（Rattus norvegicus）或家鼠（Rattus rattus）。

此外，我们还必须避免接触老鼠的粪便，尿液和唾液，这使得病毒颗粒通过呼吸道吸入。下一步是关闭食物容器，以免老鼠闻到。最重要的是，要养成清洁的生活习惯，吃健康的食物。

“如果你与来自南美的旅行者接触并有症状，请立即前往最近的医疗设施，以便尽早得到医疗照顾。不要小看它，因为症状恶化的阶段非常快，“Masdalina说。

汉坦病毒本身并不是一种新的病毒。这种病毒在20世纪50年代被确定为日本和韩国之间的战争。当时，有3000名联合国士兵感染了汉坦病毒的汉城病毒（SEOV）。这种类型的死亡率也不像安第斯变异株那么大。

Masdalina说，汉坦病毒有300多种毒株，其中41种感染人类。在印度尼西亚，汉坦病毒自1978年以来一直存在，在老鼠中被鉴定出来。而感染人类的汉坦病毒于1991年首次在印度尼西亚被发现。

马斯达利纳·潘恩教授和埃迪·维贾亚。 （文档EdShareOn）印尼需要高水平的实验室

在Covid-19大流行期间，印度尼西亚被认为需要拥有高水平的研究实验室。在所谓的BSL（生物安全级别）的四个实验室级别中，印度尼西亚只有第三级。

“我认为我们需要BSL-4。至少不是为了工程病毒。但如果发生什么事，如何加快疫苗和药物的生产，“Masdalina在2026年5月20日星期三播出的EdShareOn播客中告诉Eddy Wijaya。

Masdalina的解释与Hantavirus有关，Hantavirus来自A类生物病毒，或高水平。Masdalina认为这必须受到注意。“A级进入的微生物很容易成为生物武器。

虽然已经有关于它的规定，但许多国家仍在进行研究。例如，在Covid-19大流行期间，许多人质疑病毒工程是否在武汉的实验室中进行？“他说。

Masdalina说，印度尼西亚的邻国通常都有BSL-4实验室，如新加坡和澳大利亚。他提到，有一次，他的一位同事从新加坡询问印度尼西亚是否在改造病毒。

Masdalina回答了外交官。他说，印度尼西亚不可能这样做，因为它没有BSL-4实验室。事实上，新加坡可能这样做，因为它拥有高水平的实验室。

“尽管我们在流行病学方面没有在实验室工作，但我们继续鼓励我们的同事能够很好地工作。特别是为了保护我们的国家免受生物武器和疾病特征变化的威胁，“Masdalina说。因为，就像人类一样，病毒和细菌也可以适应气候。