根据全球零售协会(AGRA)全球联盟主席罗伊·尼古拉斯·曼代的说法,最近发生的现代零售“关闭”政策实际上是没有必要的。原因是传统市场,小吃店,红色和白色的村合作社(KDMP)和现代零售都有各自的作用。政府应该在一个优美的管弦乐队中协同工作。
***
因此,西努沙登加拉(NTB)发生的事情 - 当当地官员关闭了长期存在的现代零售店时 - 在他的眼中是一次倒退。 “如果有人说他们仍然没有许可证,请让他们完成它。这不是关闭的借口,“他说。
KDMP的存在被认为是这一切的原因。政府似乎希望被视为一个被认为对人民更亲密的合作社的救助者。
然而,根据罗伊的说法,在当今时代,政府可以将所有现有元素协同作用,从而成为互补经济体系中的一个整体。 “我认为需要做的就是协同作用和协作。它不再是独立的时代。如果独立,它不会强大。现在是时候我们成为一个民族,一个共同的土地,相互拥抱。这是与Pancasila相一致的,“Roy Nicholas Mandey说,他是印度尼西亚零售商协会(Aprindo)的理事会主席。
在这种情况下,他继续说,政府必须像指挥家一样行事。政府可以组织和指导每个传统市场,小吃店,KDMP和现代零售商发挥各自的作用。不是一个关闭另一个。
如果政府能够组织这一点,它将成为一个强大的力量。结果,每个人都会受益,社区将得到简化。“KDMP,小吃摊,传统市场,现代零售等都可以协调成为一个生态系统,”他在2026年6月3日访问VOI办公室时告诉Edy Suherli,Bambang Eros和Irfan Meidianto。
最近,公众广泛关注NTB中隆坡的争议。当局要求关闭一些现代零售店,理由是许可证不完整。从你的观察来看,幕后到底发生了什么?
这是在决策和政策方面的倒退。理想情况下,中央和地方政府应该为人民服务。必须始终为人民辩护。我们企业家也是人民,除了我们服务的社区或消费者。
这意味着,在作出决定之前,需要先做出明智的决定,然后才能做出决定或禁止。这就是我所说的倒退。
为什么?因为在一种情况下,现在要优先考虑什么?社区在满足其需求时,还是让社区更难获得其需求?这是第一点。
然后,第二,必须记住,许可证是来自地方政府或中央政府。为什么它可以打开?这意味着它必须受到质疑。
然后,其他人,我们也带来了当地劳动力的机会。所有零售企业家在开设一个地区的分支机构时,都会使用该地区的劳动力,因为它比从外部劳动力中获取成本更低。禁止我们意味着关闭工作岗位。
然后,这也减少了税收收入的潜力。我们有一个税收比率,尽管它还没有达到12%,但预计今年将实现。然后,增值税和地方税也将消失。然后,投资因素也是必不可少的,投资因素也消失了。
现代零售业还有什么重要的作用?
人们可以轻松,快速地购物,价格更稳定,因为我们一直处于保持通货膨胀的最前沿。当价格混乱时,我们是最稳定的。原因是,我们有充足的库存和商品供应,并由整齐的库存管理来管理。因此,与库存较少的价格相比,价格肯定更稳定。
我们在小吃摊或传统市场上的兄弟姐妹确实非常有限,因为他们是个人业务。如果我们是公司,那么我们将以这样的方式管理可用性和价格稳定性。
你认为NTB现代零售关闭的争论的解决方案是什么?
如果说许可证仍然不够,请他们完成。这不是关闭的借口。好的,例如,在许可证清单中,我们希望PTSP(单一门户综合服务)。但我们知道,即使它的名字是一个门,它的窗口有很多。这是对政府的反馈和建议。
然后,当有投资进入时,有劳动力吸收,有我们缴纳的税收,以及推动经济部门,这必须得到重视。采购经理指数(PMI)一直是我们保持的一部分,以便制造商不会裁员,以便维护业务等。因此,当它被禁止或限制时,乘数效应非常显着。
其中一个被怀疑是关闭的原因是红色和白色的合作社的存在。你做了什么跟踪?
我再说一遍,国家必须为人民服务。消费者,社区,学者和媒体也是人民。在做出决定时,必须是公平的。这并不意味着必须减少许多人,增加少数人,这不是学术性的,不是实质性的方式。
现在时代已经进步,已经数字化。我认为需要做的就是协同和合作。它不再是独立的时代。如果独立,它不会强大。现在是时候我们作为一个民族,一个国家拥抱彼此。这是与Pancasila相一致的。
我看到对红白村合作社(KDMP)和现代零售的存在有不同的解释。因为我们当然知道这个消息,KDMP的存在必须优于现代零售。我们认为,企业家没有详细说明这一点。我们从来没有被邀请谈论这件事。
在西努里特省现代零售业关闭的争论中,AGRA主席罗伊·尼古拉斯·曼代(Roy Nicholas Mandey)表示,政府必须参与进来,才能保护所有阶层。 (照片:Bambang Eros VOI,DI:Raga Granada VOI)
那么,KDMP可以与现代零售合作吗?
是的,农民和渔民的产品可以通过现有的网络进入现代零售业。合作社不能这样做,因为它只在自己的地区范围内。如果这种协同作用发生,它将更加强大。
现代零售商拥有与制造商的网络,因为他们以大批量的形式购买。这可以用于供应链或分销渠道,以供应KDMP中的商品。如果他们自己购买,价格肯定会更高。因此,现代零售商可以成为新生的KDMP的“父母”。我们在一些地区看到的事实是,KDMP大楼已经建成,但由于商品尚未到位,仍然关闭。因此,准备就绪。
所以,不是禁止或阻碍,而是如何组织一切,以便举办一场好的音乐会。那么,谁是管弦乐队?是的,政府。
一些现代零售员工已经抗议。协会为帮助他们做了什么?
协会的性质是促进与政府的协调。但是,决定仍然在每个公司。当有示威时,这是他们的愿望。是的,政府应该听取。政府必须找到出路。
迄今为止,现代零售正在吞噬杂货店的说法,您的反应是什么?
这不是一个普遍的情况。原因是,一些地区成功地促进了小吃店,人民市场和现代零售之间的关系。然而,有些地区没有概念,所以——对不起——最终使现代零售与人民市场,传统市场或小吃店之间的距离。
现在的事实是,我们能否对抗网上购物(在线)或电子商务?无论是本国人还是将印度尼西亚作为市场的外来投资者。这不会削弱小吃店吗?数量非常显着。
我们也感受到这种影响,因为我们以实体店为基础。这意味着,我们还继续通过提供应用程序进行改进,这是出路。现在,小吃摊和市场怎么样了?这是政府和地方政府通过贸易服务部门必须帮助的。例如,通过建立一个共同的应用程序。
在Jabodetabek,有一个巨大的马都拉摊贩现象,你如何看待它?
我们尊重他们的存在。他们有自己的市场,所以我们不觉得有竞争。通常他们是在主要道路的边缘,24小时开放。相反,我们开放自己,以便政府可以组织,以便形成动态和互惠互利的关系。
我怀疑有人制造混乱,故意建立一种二分法。好像这是人民,这是公司;这是一个弱的经济,这是一个集团。我的猜测是,有人在浑水摸鱼。
那么,马都拉小吃店对现代零售业不是威胁吗?
不。假设我晚上回家,想买瓶水,是的,我去马都拉小吃店。有一个24小时营业的现代零售店,但它有限,它的区域是明确的,并不是所有的地区都有。
在西苏门答腊,现代零售业不允许进入,地方政府选择支持当地零售业。你如何分析这种地方保护主义模式?
我们看看零售状况,它是否先进?因为那里有垄断,是的。它在哪里扩张?商业的本质是扩张。当商业不扩张时,商业不会发展。有了扩张,就有发展,有增长。如果没有发展,那么它就是这样。事实上,它不是在增长,它经常是下降。如何吸收劳动力?它的税收贡献是多少?等等。现在的趋势是,人们想要以合理的价格获得高质量的商品。
记住,竞争是成长的阶梯。所以,不要害怕竞争。没有竞争就没有创造力,没有开箱即用的思维。
企业家在进行业务和投资开发时总是要求确定性。如果没有,会发生什么?
有两点我们总是在各种场合提出。第一,努力的便利性,以便我们可以投资,扩张,并对增长,劳动力吸收,税收增长以及产能增长产生影响。第二,法律或监管确定性。
嗯,这就像硬币的两面,当我们希望增长时,它们是分不开的。除非,我们不希望增长,而是经济衰退。
然后,重要的是监管。监管是为企业和社区创建的。政府经常在不与企业家交谈的情况下制定监管。
现代零售监管的问题是,它们是否只允许在主要街道上,或者可以进入小巷?
有贸易部长的条例,但规则已经过时。它应该更新。现在电子商务猖獗,没有限制,而现代零售业继续被阉割。虽然现在是自由市场。希望电子商务也能为税收做出贡献。
必须记住的是,除了变化本身之外,什么都没有改变。这意味着,如果你不跟随变化或因为变化而不想改变,只有一个词:灭绝。被改变压垮。
然而,我们知道,在过去几十年中,家庭消费在国内生产总值中占近52%,超过政府用于出口、进口和投资的支出。简单地说,即使我们保持沉默,我们的人口仍然是2.85亿,他们仍然吃喝,经济肯定会增长约5%。它已经推动了经济,现在只是保持它,对吧。
我们的家庭消费增长约为4.5%至4.8%。这意味着,如果没有折扣,没有缓解,没有安排等等,人们仍然会吃喝。现在,如何才能确保这个做出巨大贡献的部门不会受到侵蚀。这就是重点。
实际上,这场争论取决于指挥家,他可以将现有元素编成一个好的管弦乐队,就像你刚才说的那样,对吗?
是的,KDMP,杂货店,传统市场,现代零售等都可以协调成为一个生态系统。我们准备合作,只是政府还没有能够协同工作。不要让一个人的出现杀死另一个。这是需要记住的重要事项。
[阅读更多页面="1/2"]
罗伊·尼古拉斯·曼德伊的另一面:环游世界,寻找新的灵感对于罗伊·尼古拉斯·曼代来说,旅行是刷新和寻找他所从事业务领域的灵感的媒介。 (照片:班邦·埃罗斯·VOI,DI:拉加·格拉纳达·VOI)
罗伊·尼古拉斯·曼迪在作为专业人士和全球零售协会(AGRA)全球联盟主席的繁忙生活中经常有一个爱好,那就是旅行。旅行后,他有了新的想法和灵感。
“旅行是一件令人愉快的事情。如果我从未访问过一个地区,这将是一次具有挑战性的冒险。如果我去过那里,那么挑战是如何找到我以前没有发现的另一面。而且,如果旅行,我的网络会增加,“他说。
不久前,罗伊前往中国重庆、成都和上海。 “我去中国近两周,探索让印度尼西亚香料进入那里。在访问期间,天气非常热,所以我的脸有点红,“罗伊继续说道,他也是印度尼西亚香料协会的副会长。
事实证明,罗伊继续说,这是一个巨大的机会,因为许多中国菜肴都使用香料。而香料在四季国家无法茁壮成长。“在中国,有近12万家火锅店。丁香,肉桂,生姜和其他香料在温暖身体方面非常需要,“他说。
除了中国,罗伊继续说,乌兹别克斯坦和俄罗斯也需要香料。“此外,他们还需要咖啡,”他说。
通过旅行,他可以看到我们可以带来什么潜力。“感谢上帝,有一些请求正在进行中。现在,我仍然想继续到其他几个国家。同时,我将介绍印度尼西亚的产品,“他继续说。
当全球政治局势像现在一样动荡时,其影响也对零售业务产生了影响。“主要影响是石油供应,是的。当霍尔木兹海峡关闭时,石油供应受到阻碍,“他说,同时希望和平尽快实现,尽管印度尼西亚也从俄罗斯,美国和非洲获得石油。
除了石油,塑料原料的石脑油也来自中东国家。“零售业非常需要塑料。我们希望在寻找塑料替代品方面取得突破。政府必须帮助企业家,“他说。
俄罗斯的微型世界在旅行之前,Roy Nicholas Mandey建议提前计划,以便更节俭。 (照片:Bambang Eros VOI,DI:Raga Granada VOI)
罗伊·尼古拉斯·曼代在莫斯科卡卢加访问时印象深刻。他说:“那里有一个世界缩影,一个世界的缩影。所以有一个印度尼西亚之家,斯里兰卡之家。在它下面,有一个MSME,它提供可以出售的产品或任何东西,“他说。
据他介绍,如果能在印度尼西亚开发,这个概念非常好。“我们可以感受到住在其他国家的传统房子里,”他继续说。
Roy说,印度尼西亚拥有大量的旅游潜力,但尚未得到最大限度的开发。“它只是如何推广,因为我们的旅游水平仍然落后于马来西亚。事实上,我们的国家有丰富的旅游潜力,“他说。
出国旅游小贴士在国外购物时,罗伊·尼古拉斯·曼迪说,买真正独特的东西,在印度尼西亚没有的东西。 (照片:班邦·埃罗斯·VOI,DI:拉加·格雷纳达·VOI)
出国前,目标必须明确;休闲或商业。 “这就是为什么你必须制定一个好的计划。如果我通常是商务旅行。提示,带上足够的钱。记住,购物时,买独特的东西,在印度尼西亚没有。如果你购物,不要过度和庸俗,以免成为犯罪目标,“他说。
他在土耳其时从未有过不好的经历。“那里也有红色斧头。我亲眼看到他们成群结队,大约六个人围着一辆车,抢劫它,“他说,提醒人们要保持警惕,因为每个国家都有犯罪。
购物,如果可以无现金(无现金),那就更安全了。“只是准备一点现金作为小费,”他继续说。罗伊说,如果提前准备,旅行的成本会更低。
只要有良好的计划,旅行结束后就不会感到困惑。“所以,旅行回家时身体新鲜,充满新的灵感,”罗伊·尼古拉斯·曼迪说。
“现在时代已经进步,一切都数字化。我认为需要做的就是协同和合作。它不再是独立的时代。如果独立,它不会强大。现在是时候我们作为一个民族,一个国家拥抱彼此。这是与Pancasila相一致的。
罗伊·尼古拉斯·曼代
-=-=-
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)