电影作为一件艺术品,实际上可以成为跨越几代人的桥梁,以理解一个时期的历史背景。Sinematek Indonesia主席Akhlis Suryapati强调了存档电影的重要性,这些电影可以成为下一代了解过去文化和情况的材料。这位既是导演又是资深记者的男子说,通过这部电影,我们可以看到印尼,并培养记忆。

***

每年3月30日,印尼电影制作人都会庆祝国家电影日。这个日期是根据已故国家电影人物H. Usmar Ismail拍摄的电影的首次拍摄历史设定的,他担任名为Darah dan Doa的电影的导演或名为"Siliwangi长征"的英文版。

国家电影经历了起起伏伏。在1970年代到1980年代经历了鼎盛时期,然后暂停动画,现在又重新崛起。COVID-19大流行再次使电影制作人感到困惑,其他受影响的行业商业行为者也是如此。希望随着大流行形势的恶化和电影院作为放映电影的工具的重新开放,电影制作将再次令人兴奋。

Akhlis Suryapati说,通过这部电影,我们可以看到国家旅程的历史发展。"通过电影,我们可以看到我们历史的发展。在过去的三年里,我们一直使用标语"看到印度尼西亚,培养记忆"。这意味着我们可以通过电影看到印度尼西亚并关心我们的记忆。当许多来到Sinematek的研究人员和学生希望通过我们的电影制作人制作的电影来了解印度尼西亚时,就可以看出这一点,"他说。

Sinematek Indonesia作为印度尼西亚唯一专门从事电影存档和收集与电影相关的作品的机构,在保护电影制作人制作的电影方面发挥着重要作用。然而,阿赫利斯继续说,这个国家拯救和维护电影的意识正在日益下降。事实上,他说,当一部电影可以被他领导的Sinematek Indonesia这样的机构收集时,它可以成为年轻一代的学习工具,任何对电影世界感兴趣的人,十年,二十年或更长时间,电影作品都会被寻求。

在国家电影日的框架内,Iqbal Irsyad,Edy Suherli,Savic Rabos和Rifai不久前向Akhlis Suryapati进行了关于在印度尼西亚拍摄的特别采访。这是完整的摘录。

Selama tiga tahun terakhir kata Akhlis Suryapati, Sinematek menggelar festival Sinematek dalam memeringati hari Film Nasional. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
Akhlis Suryapati说,在过去的三年里,Sinematek举办了Sinematek电影节来纪念国家电影日。(照片:Savic Rabos,DI:Raga/VOI)

3月30日被庆祝为国家电影日,Sinematek Indonesia做了什么?

在过去的三年中,每个Sinematek电影日都有举办Sinematek电影节活动的传统。实际上,与其他电影节一样,在Sinematek电影节上,我们通过传奇奖向国家电影人物颁奖。这个传说将他的职业直接留给他的孩子的标准。去年,我们将传奇奖授予了已故的Bing Slamet。因为他把自己的职业遗赠给了Adi Bing Slamet,Iyut Bing Slamet和Ferry Bing Slamet。

还有安娜拉里奖,这是一个针对关心电影存档的机构或个人的奖项。最后是卓越奖,这个奖项是Sinematek的最佳电影版本。除了电影摄影之外,还有具有高档案价值的标准。然后,我们还在今年的全国电影日背景下举办各种讨论活动,电影放映和娱乐活动。

2022年传奇奖将颁给谁?

这个传奇奖有自己的参数,在这种情况下,他直接将其遗赠给他的后代。这并不是说那些没有孩子的人不能得到这个礼物。然而,那些有后代并继续在电影界工作的人被认为具有更大的价值。今年,我们已经确定已故的Usmar Ismail,Suryo Sumanto和Sofia WD将获得传奇奖。

你之前提到一部档案价值很高的电影有机会获得卓越奖,你能解释一下吗?

这是针对最佳电影类别的,除了最好的摄影元素,故事也不错,在档案方面也有附加值。因为我们假设有一天,很多年后,研究,学习等等都需要一部电影。我们曾经给过的是电影Bumi Manusia。这部电影改编自普拉莫埃迪亚·阿南塔托埃(Pramoedya Anantatoer)的小说,自小说出版以来一直值得存档。故事拍摄时也是如此。去年,我们把这个优秀奖颁给了电影《Hayya》和《Abracadabra》。

总的来说,印尼电影存档的现状如何?

我碰巧拍了一部关于印度尼西亚电影档案馆世界的电影。这部电影非常清楚地讲述了印度尼西亚的档案馆,后来变成了Sinematek。在印度尼西亚,电影存档的精神确实是由电影的角色开创的,在这种情况下,Misbach Yusa Biran和他的朋友们。因为他们都是电影人,所以他们意识到电影存档很重要。

当时,Misbah能够很好地将存档意识社交化,以便他们可以收集电影,这些物品被制作成Sinematek Indonesia的收藏品。到目前为止,我们的地位是一个独立的私营部门,由电影界管理,在这种情况下,基金会(H. Usmar Ismail电影中心基金会),正如Misbach Yusa Biran所渴望的那样。然而,人们的期望有时希望Sinematek印度尼西亚像一个豪华的国家图书馆,像国家档案馆一样有许多建筑物。这个Cinematek的存在变得很重要。现在它不再是东南亚最大的机构,因为在泰国有一个由国家资助的类似机构。与纯粹的私人Cinematek不同。但我们仍然收集、照顾和保存电影。

Menurut Akhlis Suryapati kesadaran para sineas untuk mengarsipkan filmnya di lembaga seperti Sinematek belakangan menurun. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
根据Akhlis Suryapati的说法,电影制作人在Sinematek等机构中存档电影的意识最近有所下降。(照片:Savic Rabos,DI:Raga/VOI)

Sinematek的主要障碍是什么,是资金吗?

资金问题是一个障碍,因为我们正面临着想要ABCD的人的期望。但是,如果我们是现实的,从某种意义上说,我们将继续目前的情况,这并不重要。我们组织电影存档活动,我们寻求自己并捐赠给其他方。相当昂贵的是电影收藏的维护。

你提到的泰国问题现在是最大的问题,因为政府的作用,对于印度尼西亚来说,政府在协助这部电影的存档方面的作用是什么?

实际上,我并不完全了解泰国,但现在我们没有信心说自己是东南亚最大的泰国。尽管在现实中,他们不一定是最伟大的。Sinematek从未得到政府的直接援助,除了在Ali Sadikin Simematek期间获得捐赠基金。这就是一直使用到现在的东西。在我们的计划中,我们与教育和文化部合作,与电影公司和个人合作进行电影数字化。

现在,电影制片人在Sinematek存档电影的意识如何?

过去,存档电影的意识很高。现在,人们对它的认识正在减弱。过去,储存赛璐珞胶片很昂贵。如果您自己存储它,如果您不知道如何,它可能会损坏。这就是为什么电影收藏存放在Sinematek的原因。现在只需将其保存在硬盘或其他形式上即可。

如何在Sinematek添加电影收藏?

我们要求其他生产商意识到将他们的藏品保留在Sinematek。例如,在判断FFI时,另一种方式是有一系列以VCD格式录制的电影。评审结束后,我们没有把它扔掉,而是要求委员会把它交给Sinematek。当我们在国外举办印尼电影放映活动时,活动结束后,这些电影可以存放在Sinematek。但总的来说,对保存电影的热情已经不像以前那样了。

通过电影,我们可以看到我们历史的发展。在过去的三年里,我一直使用标语"看到印度尼西亚,培养记忆"。这意味着我们可以通过电影看到印度尼西亚并关心我们的记忆。当许多来到这里的研究人员和学生都想通过我们的电影制作人制作的电影来了解印度尼西亚时,就可以看出这一点。当谈到政府的援助时,他们提供支持并强调档案很重要。

在受COVID-19大流行打击的两年中,Sinematek如何应对这种情况?

在这次大流行期间,Sinematek的办公室仍然开放。问题是办公室宽敞,而员工很少,保持距离的问题不是问题。员工使用始终实施的口罩和健康规程。在这场大流行期间,研究人员和学生的访问量甚至有增加的趋势。那些来的人全神贯注于Sinematek。为了添加到集合中,条件相当令人担忧。因为在这个数字电影时代,我们没有更多的能力来增加我们的收藏。

做什么样的胶片修复?

我们自己从未做过修复工作,到目前为止,我们已经与电影Lewat Djam Malam中的其他各方合作进行了修复。如果你不拥有它,你不能,因为成本太大了。修复一部电影可能高达15亿印尼盾。

到目前为止,Sinematek有多少电影收藏?

对于赛璐珞胶卷,我们的收藏量超过2,700个胶片收藏。现在这个数字没有增加,因为没有人再以赛璐珞的形式制作电影了。其中大多数是数字形式,目前,大约有5,000个数字形式的电影收藏。

如何让Sinematek更接近年轻人和千禧一代?

我们试图包装这个Sinematek活动,以便它可以接近年轻人和千禧一代。在全国电影日框架内的一系列活动也以年轻人为对象进行包装,以便Sinematek可以接近千禧一代。

现在我们的生活被电影包围着。在所有的地方,房子,车站,在街上,到处都是电影。当我们通过电影认识过去、今天和明天时,我们就已经有了规定。档案包含过去的电影,今天的电影和电影,我们可以预测未来,因为电影也创造了未来主义的东西。如果电影档案是这样理解的,那么今天的千禧一代确实需要它。

Sinematek已经47岁了,创始人最初的目标在今天仍然有意义吗?

顺便说一句,我刚刚完成了一部名为《印度尼西亚的撕裂记忆》的电影,这部电影是从米斯巴赫·尤萨·比兰(Misbach Yusa Biran)的回忆录中摘取的。我试图继续并通过我之前描述的与时俱进的计划来实现他的目标。在这种背景下,建立Sinematek的理想已经实现,而不必使挂钩比支柱更大。Cinematek成为需要电影信息的人们的中心。但是,如果期望与美国国会图书馆的期望相似,则不能等同。我们的情况就是现在的样子。对我来说,我对这种情况心存感激,重要的是要独立,不要被档案事务以外的活动所渗透。

关于通过在线进行的远程服务,由于担心违反道德准则和版权,我们无法提供服务。我们确实保留了电影的实体收藏,但权利仍归电影所有者所有。

Akhlis Suryapati的流浪习惯与他的健康的关系
Kebiasaan bergerak Akhlis Suryapati bisa menjadi pengganti olahraga meski tak sama dan sebangun. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
Akhlis Suryapati的移动习惯可以替代运动,即使它们不相同且一致。(照片:Savic Rabos,DI:Raga/VOI)

无论我们是否意识到这一点,事实证明,Akhlis Suryapati在这里和那里徘徊或移动的习惯与他的健康之间存在相关性。至少这是他在日常生活中所经历的。事实证明,许多运动可以替代运动,即使它们不相同且具有可比性。

这位资深记者现在是Cinematek Indonesia的负责人,他承认他不经常锻炼,但他勤奋地移动,步行到处移动。有时他选择走楼梯,即使有电梯,当排队上去的时间太长。或者只是在他住所附近的商店里找东西,而不是启动他喜欢走路的车辆。

"对于运动,我非常懒惰,这意味着像许多人一样定期锻炼。但是,我经常在这里和那里走动。如果人们喜欢乘电梯,我更喜欢走楼梯而不是排长队,"Akhlis承认。

这并不是说他从未参加过体育运动。他打乒乓球和跑步。但这只是为了好玩,他加入是因为与朋友的联系,而不是他保持或改善健康的动机。

你可以相信它,反之亦然,这个齐肩长发的男人的行为,与他的健康有关。尽管他所说的话需要进一步的证据。"我不勤奋锻炼,但事实证明,在这里和那里移动和四处走动的习惯有其好处。其中一个证据是当我即将参加选拔成为其中一个机构的领导者时。条件之一必须是一般检查。结果是我的健康状况很好,"他解释说。

在食物方面,他并没有真正照顾好自己,他经常过度使用,不遵守规则。此外,如何像那些从医生或营养师那里应用饮食的人一样吃。他甚至曾经用乐趣度过这一生。"我没有傲慢,感谢上帝,在这次COVID-19大流行期间,我仍然健康,没有暴露,"他承认。

那他做了什么呢?"没什么特别的,我做的很平庸。在过去的两年里,我也有过咳嗽和流感。因为我害怕去医院,以为我暴露了,我终于放手了,直到最后咳嗽和流感自行消失,"他说。

关于健康,对于阿赫利斯来说,这不仅仅是身体上的。但也有非物质的事物,如心灵。"如果你说我照顾我的健康,这是正常的。我更关心我的思想,"阿赫利斯说,他也是导演。

根据Akhlis的说法,在进行这种生活时需要确保三个支柱。"首先,这是关于经济的,真的需要一个经济。无论是爱还是感情,都是从妻子和家庭那里获得的。第三,我仍然对更美好的未来抱有希望。当这三件事处于平衡状态时。这就是使我们的思想健康的原因。请记住,影响健康的最大因素是心灵,"电影拉里达里布洛拉的导演说。

当被问及保持食物摄入量时,Akhlis有一种不冒险的方式。"据说要照顾食物,我不太严格,无论我吃什么。因为我是那种享受生活的人。我可以毫无障碍地享受从食品摊位课程到星级酒店的食物,"他继续说道。

如果人们避免在晚上进食,情况恰恰相反。"下午我有很多活动,有时我迟到了,我忘了吃饭。我实际上在晚上吃了很多。所以没有照顾食物这样的事情。在保持清洁方面,没有讨价还价,"他说。

当他全神贯注地吃薯条或山羊沙爹时,有人开始打趣。"年龄不能被欺骗,你知道,没有几个家人和朋友这么说。我只是吃东西,重要的是我必须了解自己,当我吃饱了,然后停下来,"他说。

办公室事务

Selama pandemi COVID-19 kata Akhlis Suryapati  Sinematek tetap melayani seperti biasa. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
Akhlis Suryapati说,在COVID-19大流行期间,Sinematek将继续照常服务。(照片:Savic Rabos,DI:Raga/VOI)

在持续两年多的COVID-19大流行期间,位于雅加达南部Setia Budi的Kuningan地区的Sinematek印度尼西亚办事处没有像许多政府和私人办公室那样实施在家工作(WFH)。

"的确,在这次大流行期间,我们不休假或应用WFH。问题是,Sinematek印度尼西亚办事处空间宽敞,员工不多。在这里,这是一种解脱,一名员工和另一名想要相距5米的员工仍然可以做到这一点。研究人员或那些想在Sinematek寻求信息的人喜欢长时间闲逛,因为这种情况是有利的,"1963年1月3日出生在中爪哇帕蒂的男子说。

除此之外,在办公室期间,他和Sinematek员工继续执行健康协议。员工戴口罩,每个周末喷洒消毒剂。

阿赫利斯说,需要强调的是,他的办公室活动不是与人进行高强度的互动。"那些来到Sinematek的人是对电影和电影的复杂性有浓厚兴趣的人,"他解释说。

在这次大流行期间,许多研究人员很高兴在Sinematek徘徊,这个数字比大流行之前有所增加。"是的,也许他们可以在这里集中更多。因此,他们在我们的地方感到宾至如归,通过Sinematek提供的电影和其他收藏品寻找他们需要的信息,"他说。

因此,Akhlis Suryapati说,大流行并没有阻止活动。尽管实施了卫生规程,但发生的活动仍然照常进行。"的确,每个人都受到大流行的影响,在我们的地方仍然可以开展活动。因此,大流行并没有阻止Sinematek的活动,特别是在最近情况变得更加有利之后,"他继续说道。

伦理学

Kemajuan teknologi kata Akhlis Suryapati mempermudah orang membuat film, namun ingat harus berlandaskan pada etika. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
Akhlis Suryapati说,技术的进步使人们更容易制作电影,但请记住,它们必须基于道德规范。(照片:Savic Rabos,DI:Raga/VOI)

日益先进的技术的发展使得曾经被遗弃的各种大型相机,即使使用手机,人们也能够制作电影。必须明智地使用这项技术的便利性和复杂性。

"Betacam相机过去耗资4亿印尼盾,实际上仍然运行良好。但是盒式磁带的价格仅为25万印尼盾,即使这样也很难找到,持续时间仅为30分钟。这个过程相当复杂。最后,相机仅用作显示器,技术变得更加复杂。有了手机,人们可以制作电影,"他说。

根据Akhlis的说法,即使它是由技术推动的,但在录制和制作电影时必须小心,它们必须基于道德规范。"这部电影是在艺术的概念下制作的,技术必须尽可能多地用于艺术作品,"他说。

阿赫利斯提醒说,不要忘记,在提到电影制作法时,它必须基于高尚的价值观。因此,道德和知识同样重要。否则,它会滑倒在制作一部自我伤害的电影上。例如,许多人制作了不适当的电影,"Akhlis Suryapati说。

"通过电影,我们可以看到我们历史的发展。在过去的三年里,我一直使用标语"看到印度尼西亚,培养记忆"。这意味着我们可以通过电影看到印度尼西亚并关心我们的记忆。当许多来到这里的研究人员和学生希望通过我们的电影制作人制作的电影来了解印度尼西亚时,就可以看出这一点。

阿赫利斯·苏里亚帕蒂


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)