雅加达 - 日本和韩国在伊朗战争扰乱液化天然气供应并导致液化天然气价格飙升后，增加了发电厂的煤炭使用量。
据共同社5月13日星期三报道，市场数据显示，4月份日本以天然气为基础的电力供应降至两年来的最低水平。在韩国，以天然气为基础的电力供应降至六个月来的最低水平。
液化天然气或液化天然气是一种冷却到液态的天然气，以便更容易通过船舶运输。日本和韩国一直是亚洲最大的两家液化天然气买家。
这种能源模式的转变发生在伊朗对美国 - 以色列袭击的报复性袭击中，该袭击摧毁了卡塔尔液化天然气出口能力的17%，卡塔尔是世界上第二大液化天然气供应商。
“战争持续的时间越长，我们看到的转变就越多，”S&P Global Energy电力分析师Andre Lambine表示。
在日本，4月份煤炭电力供应增长11.1%。与此同时，天然气电力下降12.9%，至16，447吉瓦时或GWh。
GWh 是用于测量大量电力生产或消耗的单位。
ICIS高级天然气分析师Fei Xu表示，日本煤电的增加在4月份取代了大约四批液化天然气。这一举措有助于保持日本液化天然气库存接近五年平均水平。
在韩国，4月份煤电同比飙升39.7%，达到10,733吉瓦时。这是自2019年8月以来的最大涨幅。相比之下，天然气发电下降了6.4%。
核电供应也下降。在日本，4月份同比下降2.7%。在韩国，下降了14.6%。5月头10天，下降仍在继续。
这种情况使得煤炭再次成为缓冲。5月，日本煤炭电力供应增长18.3%，韩国增长14.7%。在同一时期，天然气发电分别下降了23.4%和12.2%。
东南亚的热浪也增加了对电力的需求。在越南，煤电产量上月增长12.3%，创下17,864吉瓦时的纪录。
DBX Commodities预计，5月份中国和印度以外的亚洲动力煤进口量将增长9.4%至3100万吨。Kpler的数据还显示，越南的电力煤进口量在4月份飙升至创纪录的540万吨。
自战争开始以来，亚洲现货液化天然气价格上涨了62%。这一涨幅远高于纽卡斯尔煤炭基准价格的13%。
“煤炭的价值现在越来越取决于供应的安全性，而不仅仅是经济，”DBX Commodities首席执行官Alexandre Claude表示，Kyodo援引。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
