雅加达 - 微型,中小型企业(MSME)部通过Minang Bangkit MSME诊所,通过向受灾害影响的12个地区/城市的MSME企业家提供生产工具和原材料,加强了西苏门答腊(Sumbar)的商业活动恢复。

该计划鼓励商店,小吃店,咖啡馆和餐馆重新运营,作为当地经济的推动者。

中小企业部下属的创业副部长Siti Azizah表示,援助的分配是生产服务的一部分,旨在帮助因灾难而停止活动的MSME企业家。

“中小企业部处于拯救受影响的中小企业主的前线。Minang Bangkit中小企业诊所是一个恢复空间,使企业家能够重新开展业务并推动地区经济,”Azizah于2月9日星期一说。

根据SIDT-UMKM,截至2025年10月31日,西苏门答腊岛有662,242名MSME企业家。同时,西苏门答腊省政府通过2026年1月18日的一项数据灾难数据板的数据记录了至少4,876名受灾MSME企业家。

自2025年11月底以来,袭击亚齐、北苏门答腊和西苏门答腊的洪水和山体滑坡对业务能力下降,市场损失以及生产的中断产生了影响。这种情况需要有针对性和可持续的恢复步骤。

“所有这些挑战都必须通过加强生产服务和指导来解决,以确保中小微企业能够重新站起来并发展,”阿齐扎说。

为了加快恢复,MUKM诊所Minang Bangkit在西苏门答腊省合作社和MUKD办公室运营,作为灾后MUKD企业家恢复的指挥中心和服务中心。该诊所由印度尼西亚银行,Sampoerna企业家培训中心,PIP,西苏门答腊KUKM PLUT,PKN论坛,西苏门答腊印度心理学家协会(HIMPSI),ABDSI和其他利益相关者通过三个辅导阶段提供支持。

精神恢复阶段侧重于心理恢复和加强企业动机。恢复业务阶段通过获得融资,资本管理和风险管理来鼓励业务恢复。增长阶段旨在通过产品创新,营销战略,业务数字化以及加强网络和合作伙伴关系来提高竞争力。

在实施过程中,与19个合作伙伴一起恢复,总共分发了1,140个炉灶,1,040个气瓶,415个生产原料包,195个烹饪设备,以及10,000袋水泥。分发工作分阶段在受影响的各个地区进行。

2026年1月22日至23日,分别向帕当和帕当帕里安南分发了100个炉子和气瓶。南海岸的MSME企业家分别获得了115个炉子,气瓶和生产原料包,而阿甘摄政区分别获得了250个炉子和气瓶以及300个生产原料包。

此外,2026年2月3日至4日,索洛克市和索洛克摄政区分别收到100个炉灶和气瓶,另外40个炊具被分发到阿加姆和帕达格·帕里曼。

在2026年2月9日举行的第三阶段,中小微企业雇主获得援助和设备援助,包括75个用于Padang的烹饪设备和40个用于南海岸的烹饪设备。援助的形式是炉子和气瓶,分别向Pariaman和Tanah Datar提供100个包,以及Padang Pariaman 150个包。

援助的分配涉及与BRI,United Tractors,Grab Indonesia,PLN,BSI,Goto,PNM,印度尼西亚银行,Pegadaian,BNI,Semen Padang,Semen Padang经销商,Semen Indonesia,Eka Tjipta Foundation,Telkom Witel Sumbar-Jambi,Podomoro,Dian Nuswantoro大学以及Aman Abadi Nugraha的合作。

除了生产援助外,恢复服务还包括通过印度尼西亚心理学会和安达拉斯大学的心理咨询进行创伤愈合,通过宗教领袖的参与提供精神支持,以及提供融资和业务恢复方面的支持。

“我们的希望是,西苏门答腊的MSME企业家能够重新站起来,重新成长,成为地区经济的力量,同时也是在灾难面前的民族力量的象征,”阿齐扎说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)