雅加达 - 能源价格再次成为通货膨胀的祸根。由于中东战争的动荡，燃料价格飙升，韩国5月份消费者价格比去年同期上涨3.1%。
据韩联社6月2日星期二报道，数据和统计部的数据显示，这是26个月来最快的增长。这个数字与2024年3月的通货膨胀率相同。
根据韩联社援引的数据，最大的压力来自石油产品。其价格飙升24.2%，占整体通胀上升的0.92个百分点。
汽油价格上涨了23.1%。太阳能更猛烈，跳跃了33.3%。自2022年以来，这些石油产品的涨幅是最高的，当时世界能源价格在俄罗斯入侵乌克兰之初受到冲击。
美国和伊朗之间的战争也扰乱了全球能源供应。通过霍尔木兹海峡的运输，世界石油贸易的重要通道受到阻碍。韩国是高度依赖能源进口的国家之一。因此，石油供应的任何冲击都会迅速在国内价格中感受到。
工业产品价格上涨4.2%，主要原因是燃料。服务价格也上涨了2.8%，由保险成本推动。
飞机票也感受到了影响。由于燃油附加费的增加，即由于航空燃料价格上涨而导致的额外票价，票价飙升了33.5%。这是自政府于1995年开始记录数据以来最高的涨幅。
食品价格也尚未完全平静。农产品和渔业价格上涨2.2%，主要是由于大米和猪肉。政府表示，由于最近的高温，农业产出供应减少。
然而，有一些不太坏的消息。加工食品价格在5月份仅上涨了0.8%，低于4月份的1%。食用油和零食价格的下降也减缓了价格上涨的速度。
“考虑到加工食品价格上涨放缓，以及农产品，畜牧业和渔业的增长速度，中东战争的影响似乎尚未蔓延到其他部门，”数据和统计部高级官员Lee Doo-won表示。
核心通货膨胀率，即不计算价格容易上涨的食品和能源的价格的通货膨胀率，同比增长2.5%。这是自2024年2月以来的最高水平。
李说，下个月通货膨胀的方向将非常依赖中东战争的发展和世界原油价格的走势。
在另一份报告中，韩国财政和经济部表示，政府将努力抑制中东战争对消费者价格的影响。
政府还将采取早期措施来控制生活成本，特别是在夏季炎热和暴雨对商品供应的影响方面。
韩国央行预计，随着全球原油价格上涨，6月份的消费者价格将以类似的速度上涨。
对依赖能源进口的国家而言，韩国的案例表明，世界石油动荡对商品价格、运输成本和居民生活成本的影响有多快。
韩国严重依赖能源进口。因此，世界石油价格的压力迅速蔓延到商品价格，运输成本和居民的生活成本。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
