雅加达 - PT Medela Potentia Tbk通过子公司Dynamic Argon Co., Ltd.（DAC）进一步巩固了其作为柬埔寨值得信赖的医疗保健产品分销合作伙伴的地位，通过与日本Hisamitsu Pharmaceutical Co. Ltd.的战略合作，标志着Salonpas Pain Relief Patch和Salonsip Gel-Patch在柬埔寨的正式推出。
仪式于2026年5月16日在金边凯悦酒店举行，柬埔寨卫生部代表，日本驻柬埔寨大使馆，卫生工作者，商业伙伴以及Hisamitsu，Dynamic Group和Dynamic Argon的领导层出席了仪式。
柬埔寨卫生部代表，H.E. Peas Muslim，MD，卫生国务秘书;和H.E. Mey Bunrong，国际合作部副主任兼国民议会第二副议长顾问。活动还由日本驻柬埔寨王国特命全权大使Ueno Atsushi先生阁下出席;以及其他日本大使馆代表。
在他的讲话中，柬埔寨卫生部代表强调了公众对健康意识的提高以及获得安全，优质和易于使用的自我保健解决方案的重要性。
Hisamitsu Pharmaceutical Co., Ltd.，通过Salonpas品牌在全球范围内知名，表示此次发布表明该公司致力于通过日本制药技术驱动的产品创新来改善人们的生活质量。
“凭借先进的配方和透皮药物输送技术，该产品提供有效的疼痛缓解，同时最大限度地减少口服止痛药常见的副作用，”Hisamitsu制药有限公司国际部负责人Hiramatsu Taro说。
这一合作也是Dynamic Argon作为在柬埔寨运营的跨国公司值得信赖的医疗保健分销合作伙伴的重要里程碑。
Dynamic Argon Co. Ltd. 的总经理Ivan Setiadi表示，柬埔寨人民有权获得高质量的健康产品，这些产品已获得国际认可，具有良好的安全性和有效性标准。
“我们与Hisamitsu的合作符合Dynamic Argon长期致力于支持柬埔寨人民的健康和福祉的承诺。这种合作不仅关系到业务增长，还关系到在柬埔寨各地扩大人们获得优质医疗保健产品的机会，“他说。
Dynamic Argon Co. Ltd.董事会成员Budi Lim补充说，这项合作反映了全球医疗保健公司对柬埔寨医疗保健和分销生态系统的信心日益增强。
“通过区域和当地合作伙伴之间的强有力的合作，我们相信柬埔寨有很大的机会扩大获得高质量医疗保健产品的机会。与Hisamitsu的合作也反映了Dynamic Argon共同建立的医疗保健分销生态系统的实力，“他说。
PT Medela Potentia Tbk强调了该集团长期致力于支持该地区卫生部门的发展，并强调通过战略合作伙伴关系和可靠的分销网络加强医疗保健获取途径的重要性。
“凭借在医疗保健领域四十多年的经验，PT Medela Potentia Tbk通过包括Dynamic Argon在内的合资企业生态系统，继续致力于加强医疗保健的获取，并使世界值得信赖的医疗保健创新更接近柬埔寨人民，”PT Medela Potentia Tbk首席执行官Juliwaty说。
自2026年5月1日生效以来，该合作的重点是通过DAC分销网络，包括药房，医院，诊所，批发商，现代贸易，以及柬埔寨各地的区域市场，通过DAC分销网络全国性地分销Salonpas止痛贴和Salonsip凝胶贴。
双方还表示，他们愿意探索未来更广泛的合作机会，作为共同承诺的一部分，支持柬埔寨卫生部门的发展，与Dynamic Argon的承诺保持一致：“一起，提供更好的健康”。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
