雅加达 - 财政部(Kemenkeu)的税务总局(DGT)正式启动了纳税人 Charter,作为加强国家与纳税人关系的一个步骤。
同时,纳税人章程包含在税务局局长条例编号PER 13 / PJ / 2025中,该条例明确包含税务法规定规定的纳税人的权利和义务。
税务局局长Bimo Wijayanto表示,这项章程是DGT致力于支持透明度,问责制和正义的具体形式,并在纳税人和国家之间建立相互信任和相互尊重的关系。
「纳税人章程的颁布不仅仅是一个象征。这是改变我们观点的切实体现:从征税当局到建设国家的社区合作伙伴,“他在7月22日星期二的演讲中说。
Bimo解释说,该宪章包含纳税人的8项权利,包括信息权,免费服务,正义,法律保护和数据机密性。
另一方面,他补充说,纳税人有8项义务,包括诚实,合作监督提交纳税申报表的义务,以及禁止向DGT员工提供小费。
比莫强调,国家与公民之间健康的关系是建立在平等的责任和尊重权利之上。
他希望这项章程能够成为每个税务互动中的共同参考,包括税务官员和公众。
以下是纳税人关于纳税人 Charter的PER-13 / PJ / 2025中规定的纳税人的权利和义务:
帕贾克的强制性权利:
1. 税务领域获得信息和教育的权利。
2. 根据税收领域法律法规的规定,在税收领域获得服务的权利,不得收取费用。
3. 在行使税收权利和履行义务时,享有公平、平等、尊重和尊重的待遇的权利。
4. 缴纳的权利不超过应纳税金额。
5. 征税争端提起法律补救措施的权利,以及根据税收领域法律法规的规定,为防止税收争端而选择行政解决方案的权利。
6. 纳税人数据的机密和安全权利。
7. 授权人有权根据税收领域法律法规的规定,在行使权利和履行纳税义务方面代表。
8. 根据税收领域法律法规的规定提起投诉和报告税收违规行为的权利。
帕贾克的义务:
1. 根据税收领域法律法规的规定,适当、完整、明确地提交通知函(SPT)的义务。
2. 税务部门法律法规的规定,履行其作为纳税人的义务时,有义务诚实透明。
3. 相互尊重和尊重的义务,维护道德、礼貌和道德,履行税收的权利和义务。
4. 在税收领域的服务、监督、审查和执法活动中,在传达数据、信息和其他事项方面合作的义务。
5. 在税收领域诚实、适当、并符合税收领域法律法规的规定,有义务使用设施或便利。
6. 根据税收领域法律法规的规定,制定和保留簿记或簿记的义务。
7. 任命授权书的纳税人有义务按照税务领域法律法规的规定任命授权书。
8. 不得向税务总局雇员以任何名义和形式提供小费或奖励的义务。
咨询,服务和公共关系总监Rosmauli表示,税务纳税人 Charter适用作服务道德准则,透明度参考,以及加强DGT与纳税人关系的一种手段。
他强调,所有权利和义务的履行均指税务领域适用的法律法规的规定。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)