JAKARTA - 班达亚齐市政府在COVID-19大流行期间,以班达亚齐微型企业家营运资本的形式重新登记了乔科·维多多总统的第二阶段微型商业援助(BPUM)登记。

班达亚齐市中小企业和贸易合作办公室(Diskopukmdag)负责人M Nurdin说,援助来自中央政府通过印度尼西亚合作社和中小企业部通过国家经济复苏计划(PEN),这是政府2020年第23号条例规定的。

5月6日星期四,安塔拉援引M Nurdin的话说:"受COVID-19影响的受援助者都是微型企业参与者,援助价值为120万印尼盾,并有助于继续开展业务。

这种援助的接受者是专门为从事微型商业活动的商人提供的,如市场商人、街头小贩、家庭工业、家庭企业和其他受COVID-19影响且无法获得Kur信贷的企业行为者。

努尔丁说,这种援助已经在网上和离线开放,直到2021年5月25日,在线注册的 bit.ly/bpumbna2021 链接,注册可以通过手机或电脑,以及离线在班达亚齐Diskopukmdag办公室。

他说:「对于离线注册,市民只需提出登记要求,即填写BPUM表格、身份证复印件、KK、企业识别号码(NIB)或商业证明书(SKU),以及一张自己与商业活动的照片。

为了获得这种援助,商业行为者必须满足若干预先确定的要求,即班达亚齐的本地居民,拥有通过上传营业场所/活动的照片、拥有国家情报局或SKU而列入微型业务类别的企业。

努尔丁说:"商业行为者不作为国民军(TNI)/警察(POLRI)、国家民事机构(ASN)、国有企业(BUMN)/地区性企业(BUMD)雇员工作,并且没有获得KU融资信贷,需要有一个可以联系的主动联系/手机号码。

登记后,Nurdin继续说,提案过程由他的政党通过亚齐合作社和中小企业办公室作为省级提案人向印度尼西亚合作社和中小企业部进行。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)