雅加达 - 能源和矿产资源部(ESDM)于8月21日星期三在雅加达与日本经济,贸易和工业部(METI)签署了协调备忘录(MoC)。

签署仪式由能源和矿产资源部长Bahlil Lahadalia与日本METI部长Ken Saito共同进行。

「本次合作备忘录(MKS)的目的是建立一个机构合作框架,以平等和互利原则为基础,促进和改善能源部门的双边合作,”能源和矿产资源部秘书长Dadan Kusdiana在8月21日星期三签署后表示。

将要合作的领域是制定向净零排放的能源转型路线图,并有各自的国家转型路径;可再生能源、能源效率和其他清洁能源技术的开发和部署,包括但不限于氢气、氨、碳回收和CCS/CCUS。

此外,还有其他能源的发展,包括石油、天然气和电力,以改善能源安全;制定政策、人力资源,并分享有关有助于的能源和技术转型的知识;支持多边论坛的努力,加速促进现实能源转型的技术合作;和双方共同决定的其他合作领域。

“通过这个MKS,希望它将鼓励两国商业实体之间的合作,例如促进能源投资,商业活动,联合项目(包括可行性研究,演示项目,专家交流,技术,样本和设备),这有助于加速能源转型努力,”达丹补充说。

此外,为了进一步讨论和实施与该部门有关的各种问题,两国之间可以组建能源论坛,该论坛可以定期在日本和印度尼西亚举行。

能源论坛将根据需要向部长级会议报告与该MKS有关的合作的讨论和实施,包括印度尼西亚-日本部长级战略对话。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)