雅加达——今年将进行的 100 万吨大米进动受到各种批评。事实上,也有人认为这种进口会使这个国家的农民更加贫穷。印度尼西亚共和国监察员说,没有任何进口,农民的生活远非繁荣。

监察员耶拉·亨德拉·法蒂卡说,根据中央统计局(BPS)2013年对农民进行的人口普查数据,全国每个农户的平均土地企业家只有0.66公顷左右。普查每10年进行一次。

此外,他说,与全国的稻农和足球场相比,足球场仍然较宽。这种土地所有权是衡量该国农民福利的一个指标。

参照BPS 2017发布的粮食作物成本结构调查数据,稻农每公顷种植收入高达每公顷495万卢比,即每月约125万卢比。此计算假定每年有 3 个生长季节。

"数据表明,我们的平均稻农有0.66公顷。那是什么意思?实际上,农民每月的收入不超过80万卢比。因此,这再次非常重要,"他在3月24日星期三的虚拟新闻发布会上说。

农民每月收入仅为15万卢比

然而,叶卡说,如果解剖得更深,发现多达60%的稻农只有1000平方米的种植面积。根据这一统计,平均而言,60%的农民每月收入低于15万卢比。

"如果 0.66 公顷的总平均面积。如果我们再做手术,我们的1316万农民只能控制1000平方米的土地。那是什么意思?每月15万卢比,"他说。

叶卡说,参照上述数据,可以得出结论,印尼的稻米生产主要由土地狭小的小农主导。

"土地是狭窄的,土地是有限的,它必须降级。我们很难教他们效率,因为土地对于任何东西来说都是狭窄的,"他说。

粮食价格翻番不让农民致富

叶卡说,如果粮食价格翻番,全国大多数农民的生活仍然不能说是富裕的。因为他们的收入每月只增加15万卢比。

此外,Yeka给出了一个比喻,如果全国的UMR每年继续增加,稻农的收入就是这样。其中之一是由于土地所有权狭窄。

"那么,我能说什么呢?因为有人说我们的稻农很穷,因为稻米进口的争论而并不富裕。我想说的是,粮食价格翻了一番,60%的农民每月的收入只有15万卢比到30万卢比,"他说。

提高农民福利水平应是扩大经营规模

叶卡说,要改善农民的福利,不仅要简单地提高粮价,还要增加稻农的种植面积。

此外,叶卡说,该国的稻米生产是由平均年龄在50岁以上的农民生产的,63%的平均教育没有完成初中学业。

"改善农民福利的正确工具不是价格上涨,而是扩大商业规模或土地面积。因此,向关注大米价格下跌(由于进口问题)问题的数字道歉。大米的价格是好的,即使我们的农民这样的条件远非繁荣,"他说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)