雅加达 - 印度尼西亚工商会(Kadin)邀请德国的一些商人加强在能源转型领域的合作。

这项工作始于6月2日星期四在德国法兰克福KFW大楼举行的B20商业和投资论坛。

印度尼西亚工商会主席Arsjad Rasjid在讲话中邀请商界人士在俄罗斯和乌克兰之间的冲突等全球挑战中保持乐观,这些冲突导致通货膨胀导致食品和能源价格上涨。

Arsjad表示,政府与私营部门之间的合作可能是支持经济复苏的一种解决方案,包括实现净零排放以及增加贸易和投资。

根据Business 20(B20)的三个优先事项,即全球健康,数字化转型和能源转型,Arsjad邀请德国商人,特别是特里尔商会(IHK)的成员直接参与能源转型,这也是德国政府的优先事项。

他还强调,曾经以投资复杂性著称的印度尼西亚现在已经发生了变化。

印度尼西亚有一项创造就业机会法或综合法,使商业更容易,旨在创造就业机会以克服印度尼西亚的贫困。

“我们有综合法,它处理许多意想不到的事情,特别是在贸易和投资方面。我们希望投资者来到印度尼西亚,我们确保投资者可以轻松进入,“Antara在6月4日星期六援引Arsjad的话说。

他继续说,印度尼西亚的使命是到2045年成为世界第五大经济体,并在2030年成为第七大经济体。

印度尼西亚的经济表现也相当不错,尽管在COVID-19大流行期间,它甚至在2022年第一季度能够增长5%。

“我们必须加强印度尼西亚和德国之间已经持续了70年的关系。我们有人力资源,我们有自然资源,我相信印度尼西亚将成为德国的合适合作伙伴,“他说。

B20印度尼西亚负责人Shinta Kamdani也表达了同样的事情,他说他非常清楚德国正在努力加快从化石燃料到新能源和可再生能源的能源转型速度,这也是B20的优先事项,B20是代表商界的官方参与组织。

“我知道德国对绿色投资非常感兴趣,这就是我们来的原因。我知道有很多挑战,例如许可,合法性等,但B20对您来说是正确的动力,我们将为您促进所有这些挑战,“Shinta说。

Shinta表示,B20论坛将成为向G20政府提供关于大流行后经济复苏和发展包容性和可持续经济合作的政策建议的平台。

因此,印尼在可再生能源、蓝色经济、生态旅游等领域准备了一批项目,这些项目对德国来说是正确的投资选择。

“我们在这里带来B20,但更重要的是告知可以与德国建立的合作。这是参与印度尼西亚可持续发展增长和转型的黄金时期,“他说。

印尼驻德国大使Arif Havas Oegroseno表示,印尼和德国的合作始于500年前,当时德国医生来到印尼,与德国进行烟草贸易。

在法兰克福举行的B20商业与投资论坛是加强两国合作的重要论坛。

同样,首席执行官/商会(IHK)特里尔/德国商会网络Jan Glockaeur表示,Kadin Indonesia已成为IHK在促进印度尼西亚 - 德国在汽车,能源和化工等各个领域的商业合作方面的最大合作伙伴之一,包括促进欧盟 - 印度尼西亚自由贸易协定。

他希望IHK与印尼工商会的合作能够继续下去并得到改善。

在论坛上,一些KADIN代表也表达了一些观点,以实现印度尼西亚和德国之间的创新,包容和协作增长。

欧洲常设委员会副主席Kadin Indonesia讨论了印度尼西亚贸易和投资机会的描述,包括进入印度尼西亚市场的技术建议以及食品和能源的当前发展。

然后,Kadin净零排放中心主席Muhammad Yusrizki解释了印度尼西亚的净零排放承诺,碳净零承诺对Kadin通过Kadin的Net Zero Hub的承诺,以鼓励私营部门在开展业务时使用ESG方法,并为MSME参与者建立一个支持性和包容性的生态系统。

他还邀请德国支持印度尼西亚工商会通过对能源转型的资助和投资来实现净零排放。

与此同时,卡丁国际谈判常务委员会主席安妮·苏坦托(Anne Sutanto)解释说,印度尼西亚于2018年推出了“制造印度尼西亚4.0”,优先考虑食品和饮料,纺织品和服装,汽车,化工,电子,制药和医疗设备。印度尼西亚也是东南亚最大的数字经济和工业4.0参与者。此外,安妮还要求德国支持在循环经济和绿色能源领域进行合作,例如在纺织领域。

打开投资之门

由Arsjad主席率领的印尼工商会代表团的访问,不仅是邀请德国商人参加11月在巴厘岛举行的B20峰会,也是为了探索投资机会。

其中之一是与德意志银行的会议,德意志银行已经在印度尼西亚运营了50多年。Ketum Arsjad说,印度尼西亚现在有了一个对投资和贸易友好的新面孔,这得到了《创造就业法》的支持,该法为在印度尼西亚做生意和投资提供了许多便利。

印度尼西亚有需要进一步投资的优先项目,例如EBT/绿色能源,生态旅游,IKN,采矿(包括镍)和电动汽车电池的开发。Kadin已准备好促进将进入印度尼西亚的投资和贸易,包括通过KADIN商务服务台平台在印度尼西亚 - 德国商人之间建立联系和匹配。

Kadin希望与德意志银行合作支持下游业务,使印尼不再仅仅出口原材料,还可以在可持续供应链中提供附加值。

德意志银行对卡丁代表团的访问表示欢迎,并表示有兴趣开展一些项目,这些项目侧重于性别多样性问题,以实现性别平等和能源转型,以实现净零排放。德意志银行也接受了B20峰会的邀请,以进行跟进。

此外,Kadin的领导层会见了西门子能源,以探索印度尼西亚可再生能源的潜力,如氢气,太阳能,风能和天然气能源。亚太地区,特别是印度尼西亚的能源转型的积极趋势能够吸引德国公司将资金投资于绿色项目。

会议继续与4Initia一起提出一项基于新能源和可再生能源(EBT)发展净零经济的计划。作为一家领先的NRE公司,4Initia继续在该国寻求更多机会,包括将能源转型视为印度尼西亚G20轮值主席国的优先事项之一。

Kadin的领导层还会见了德国领先的开发银行KfW的董事会。神田伸丹尼传达了B20计划,即全球混合金融联盟,该联盟被认为符合德国复兴信贷银行的发展模式。此外,还邀请德国复兴信贷银行根据需要提供财政支持和技术支持。

卡定代表团的商务访问不仅是对能源转型行业的公司,也是对德国跨国科技公司默克集团的考察。Kadin之所以选择参观默克位于德国达姆施塔特的总部,是因为该公司成立于350年,自1974年以来一直活跃在印度尼西亚,并使印度尼西亚成为向东盟国家甚至非洲销售的基地。

印尼卡丹投资规划常务委员会主席礼萨·马斯帕泰拉(Reza Maspaitella)表示,卡丹希望邀请默克加快双方在印尼发展重点战略部门的关系,其中一个是医疗保健行业。

Reza将默克视为一家始终愿意创新的公司,无论是从生命科学方面还是纳米技术的发展到电子行业的微芯片。Kadin希望默克不仅能使印尼成为生产基地,还能成为东盟或亚洲地区的研发中心。此外,默克的灯具和窗户等技术创新也被认为适合在印度尼西亚首都应用。

“通过这种方式,我们可以向其他公司展示,当我们成为印度尼西亚的合作伙伴时,我们是终身合作伙伴,我们欣赏并希望为全球市场共同发展,”Reza说。

Kadin在德国的商务旅行以访问经济,能源,运输和住房部,德国,黑森州和黑森州贸易和投资部结束。

Kadin Didit Ratam欧洲常务委员会代表表示,会议的目的是向黑森州政府和商人介绍B20,并讨论能源转型,数字化和全球健康架构等几个能源优先主题。此外,还讨论了黑森州在德国具有优势的净零和循环经济主题。

迪迪特说:“黑森州,包括法兰克福市作为德国的主要贸易城市之一,已经与印度尼西亚有着相当密切的贸易记录。

除了同意增加两国之间的贸易和投资外,卡丹和黑森州正在计划一个后续路线图,以实现黑森州的卓越中心和领先公司与卡丹主持下的印度尼西亚公司之间的合作。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)