雅加达——合作社和中小企业部与荷兰的一个国际非政府组织Agriterra一道,同意通过印度尼西亚的合作社发展农业部门的公司化。

Agriterra是一位世界顾问,专门协助农业合作社在农业部门建立工业。

合作社代表Ahmad Zabadi解释说,Agriterra与合作社和中小企业部有着共同的愿望,即实现合作社作为现代,有贡献,有竞争力的商业实体,并通过合作社和中小企业部的合作社,支持农业部门公司化计划中现代合作社发展的协同作用。

“我们知道合作社和中小微企业是印度尼西亚经济的支柱。BPS数据显示,6400万家中小微企业占印尼GDP总量的57.2%,并吸收了97%的劳动力,“扎巴迪在5月3日星期二向媒体发表的声明中表示。

合作社和中小企业部还计划到2021年印刷100个现代合作社,今年多达150个现代合作社,并鼓励250万家微型企业转型为正规部门。

此外,Zabadi解释说,为了增加合作社和中小微企业获得融资的机会,政府准备了4(四)项重大转型,即从非正式到正规的转变,向数字化和技术利用的转变,向价值链的转变以及合作社现代化。

“请注意,本谅解备忘录的目的是为实施双方之间的合作提供法律框架,以便根据印度尼西亚政府的政策,通过合作社发展农业部门的公司化,”扎巴迪说。

Kemenkop UKM和Agriterra还同意在以下范围内进行合作:提供合作数据和信息;提高合作治理的质量;提高合作财务管理质量;扩大合作社融资渠道;商业伙伴关系网络的增长和发展以及市场准入的扩大;提高合作社和合作社建设者的人力资源能力;提高合作产品的附加值和竞争力。

Zabadi补充说,本谅解备忘录自双方签署之日起生效,有效期为3(三)年。

在同一场合,Agriterra首席执行官Marco Schouten对能够与财政部合作表示赞赏。

“我们希望,在这个场合,这是财政部合作社副部长与Agriterra在发展现代合作社方面的一种里程碑或早期合作之旅,”马可说。

Marco补充说,现代合作社,特别是农业(包括渔业和畜牧业)的合作社,当然,不仅在经济方面,而且在满足各种需求方面,不仅在国家一级,而且在区域一级,都发挥着非常重要和非凡的作用。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)