雅加达（美联社） - 针对俄罗斯炼油厂的制裁，交付中断以及美国原油库存降至多年低点，导致油价周四下午在亚洲贸易中稳步飙升，布伦特原油价格升至每桶120美元，为近十年来的最高水平。
布伦特原油期货涨至每桶119.84美元，为2012年5月以来的最高水平。布伦特原油合约在格林尼治标准时间0752点交投于每桶119.78美元，上涨6.85美元，或6.1%。
3月3日星期四，美国西德克萨斯中质原油（WTI）期货价格创下每桶116.57美元的高点，为2008年9月以来的最高水平，并上涨5.81美元，或5.3%，报每桶116.41美元。
此前，美国对俄罗斯炼油行业实施了最新一轮制裁，引发了人们对俄罗斯石油和天然气出口可能成为下一个目标的担忧。
在实施经济制裁试图让俄罗斯取消对乌克兰的入侵的同时，华盛顿已经停止针对俄罗斯的石油和天然气出口，因为拜登政府权衡了对全球石油市场和美国能源价格的影响。
"他们可能会这么说，但全球金融机构正在做繁重的工作，禁止任何与俄罗斯有关的文件，"OANDA分析师杰弗里·哈雷（Jeffrey Halley）说。
"我认为，只要西方控制住它，石油仍然会走高。
澳大利亚澳新银行（ANZ）将其石油短期目标上调至每桶125美元，并补充说，供应短缺可能会推动进一步上涨。
根据国际能源署的数据，俄罗斯是世界第三大石油生产国，也是向全球市场出口石油的最大国家。该机构表示，俄罗斯12月原油和石油产品的出口量达到每天780万桶。
石油输出国组织及其盟国，包括俄罗斯，被称为欧佩克+，决定在3月份保持每天40万桶的产量增长，尽管价格飙升，抵制了消费者对原油的呼吁。
"欧佩克+基本上是在发出任何生产信号，以平息失控的石油市场，促使在短时间内每天增加40万桶的产量，"RBC Capital分析师Helima Croft在一份报告中表示。
"虽然有些人仍然坚持认为伊朗协议将提供急需的援助，但我们再次警告说，该协议仍未最终确定，所需的金额太小，无法补充俄罗斯的主要干扰。
据伊朗新闻机构Nournews报道，国际原子能机构（IAEA）负责人将于3月5日星期六访问德黑兰。该节目可能有助于为伊朗2015年与大国达成的核协议的复兴铺平道路。
与此同时，美国石油库存继续下降。俄克拉荷马州主要原油中心库欣的库存处于2018年以来的最低水平，而美国战略储备降至近20年来的最低点 - 这是在白宫于3月1日星期二与其他工业化国家一起宣布的另一次释放之前。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
