艾尔朗加部长在推出《中小企业融资手册》时，向该国经济支柱传达了政府的党派之争

经济事务协调部长艾尔朗加·哈塔尔托。（照片：医生。经济部）

JAKARTA - 微型、小型和中型企业（MSME）不可避免地有能力成为经济支持，同时在印度尼西亚危机时期具有复原力特征。这在1997/1998年的货币危机和2008/2009年金融危机期间可见一斑。

此外，MSMES在2045年印尼经济对印尼黄金也起着重要作用。经济事务协调部长艾尔朗加·哈塔托多次强调，MSMES也是在COVID-19大流行时期保持经济复苏势头的重要引擎。

中小企业对GDP的贡献率达到61%，吸纳劳动力的能力达到全国劳动力吸收总量的97%。此外，中小企业在鼓励印度尼西亚增加投资和出口方面也发挥作用。

中小企业部门总投资已占全国投资总额的60%，对国家非石油和天然气出口的贡献率达到16%。

MSME对经济的作用的重要性在于，将于11月11日星期四在雅加达推出一本名为《MSME融资》的书，分享它们的知识和经验。

总的来说，这本书描述了中小企业融资的发展和重要作用。《MSME融资》一书还概述了政府在鼓励随着时间的推移增加获得中小企业融资方面所作的努力。

"这本书对于分享与 MSMES 相关的知识非常重要，这是为什么经济增长在整个 COVID-19 中仍能生存下来的支柱之一。自1998年以来，在COVID-19大流行时期，MSMEs一直是各种经济危机的缓冲器，"艾尔朗加部长解释道。

这本书是门科·艾尔朗加的第四本书。此前，艾尔朗加部长曾撰写过第一本书，题为《战略集群》，第二本针织阿萨建筑工业，第三本书题为《建设独立，实现国家能源主权和复原力》。

艾尔朗加部长在会上还表示，迄今为止，政府支持拥有6 400万家中小企业，并支持将中小企业数字化转变为支柱。政府在大流行时期发起的半禁令方案，即就业前卡，从政府对中小企业的党派之争中可见一斑，世界银行承认该卡是一项在大流行时期对MS梅斯有重大帮助的计划。

我们知道， 2021 年第三季度 3 . 51% 的经济增长势头是可以实现的，因为我们有一个制造业基地，出动仍在继续。这就是印尼恢复活力的原因。即使在2021年10月，制造业PMI达到57.2，消费者信心指数已经超过100，零售和其他上升，在银行和低不良PL方面。这使我们在第四季度感到乐观，"艾尔朗加部长说。

此外，艾尔朗加部长还表示，数字转型和金融包容预计将成为印尼在G20主席国中的利益的支柱或教训，并在罗马举行的20国集团（G20）会外活动上进行了讨论。

艾尔朗加在会上还表示，总统乔科·维多多已指示增加MSME信贷，到2024年，这一增长20%被推动达到24%。

"当然，我们看到其他一些国家也与韩国和日本等中小企业结盟。对中小企业有强烈支持的国家能够摆脱中等收入的陷阱，"艾尔朗加部长说。

因此，印度尼西亚还鼓励以各种担保形式建立中小企业，而且有针对性的商业信贷可以继续增加。

《MSME融资》一书以完整、系统的方式编纂而成，是探讨中小企业发展，特别是与融资方面相关的综合性书籍之一。《MSME融资》一书还得到了历史完整数据证据的支持，使读者更容易更可信地看到MSME的发展。一切都挤满了使用半流行语言写作，以保持书的新鲜和轻读。

"我希望以本书形式记录的努力能够在帮助中小企业的发展方面，特别是在融资方面作出积极贡献。政府承诺继续鼓励赋予中小企业权力，以便提高班级水平，为经济做出更大贡献。

在《MSME融资》一书的发行仪式上，经济协调部宏观经济和财政司副司长伊斯坎达尔·西莫朗基尔还就该书的系统性以及未来的社会化计划发表了欢迎辞。

印度尼西亚中小企业发展的几位重要人物和学者也就该书的内容作了证词，其中包括合作社和中小企业部长泰滕·马斯杜基、OJK·温博·桑托索专员委员会主席和印度尼西亚大学校长阿里·昆科罗教授。

领导人在证词中解释说，《MSME融资》一书是印度尼西亚发展无国界医生融资的综合素养来源之一，在鼓励提高无国界医生组织竞争力方面发挥了重要作用。