雅加达 - 以色列文物局(IAA)发现了几十件死海卷轴,里面装着两千年前的圣经文本。手稿是在沙漠中的一个山洞里发现的。

该洞穴位于考古遗址,在朱迪亚沙漠的恐怖洞穴。该地区一直延伸到以色列南部和西岸。科学家认为,在反对罗马的犹太起义期间,这卷卷轴一直隐藏着。

恐怖洞穴这个名字的灵感来自洞穴周围和内部的许多骨骼和危险的地形。据信,在第二世纪失败的巴尔科赫巴叛乱期间,犹太反叛分子曾使用这个洞穴来对付罗马人。

IAA馆长奥伦·阿布德曼说,在20世纪50年代左右贝都因人发现这本书时,卷轴上有几部分与《十二小先知之书》相似。当时的贝都因人在同一地点,恐怖洞穴发现了卷轴。

死海卷轴的发现

在保存完好的状态下发现了几十件死海古卷。这些卷轴在希伯来圣经的希腊译本中找到。

《纽约时报》3月17日星期三援引IAA的话说:"考古发掘是60年来首次发现经文卷轴碎片。

卷轴的大部分文字是古希腊语,一种在叛乱时期广泛使用的语言。然而,在卷轴中使用"上帝"一词出现在古希伯来文脚本中。

以往死海卷轴作品的发现(来源:公地维基媒体)

众所周知,希腊文本取自泽查里亚和纳胡姆的著作,并被赋予了可追溯到公元2世纪的放射性碳日期。IAA馆长奥伦·阿布德曼解释说,新发现的碎片有一些引人注目的特点。

这些引人注目的特征是旧约所有其他版本的偏差。在一节中,"门"一词被替换为"街道"一词。

奥伦说:"这种偏差的意义在于我们现在试图找到的。

耶路撒冷希伯来大学考古研究所所长约瑟夫·加芬克尔称这一发现"有趣"。他说,这可以丰富"对希腊圣经翻译的历史研究"。

《死海古卷》是20世纪40年代至50年代在《古兰经》附近的西岸沙漠洞穴中发现的犹太文字的集合。手稿可追溯到公元前三世纪至公元一世纪。

手稿包括最早的圣经文本和文件,概述了犹太秘书鲜为人知的信任。

*阅读更多有关考古学的信息或阅读尤迪西蒂拉·马哈巴拉塔的其他有趣的著作。

其他伯纳斯


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)