雅加达 - “周二体格考试,忙于学习以便通过。雅加达市有什么消息?Magandongpinjam百分之一”。Coldplay主唱Chris Martin投掷的 Pantun立即邀请了雅加达8万粉丝的笑声。
周三晚上(15/11/2023)在雅加达Gelora Bung Karno主体育场举行的名为Music of the Spheres World Tour的Coldplay音乐会,给粉丝留下了甜蜜的印象。怎么可能不,这是克里斯·马丁和他的同事自1997年英国乐队成立以来在印度尼西亚举行的第一场音乐会。
高力歌曲首映,Coldplay共出演了其他一排的中流砥柱热门歌曲,如《终身冒险》,《科学家》,《在我的地方》,《黄色》和《我的宇宙》,共出演了22首歌曲。
然而,Coldplay不仅表现出光滑的舞台表演。观众们也被一些标志性的时刻所娱乐,其中之一就是克里斯·马丁(Chris Martin)把Assalamualaikum说成百个借口。
克里斯·马丁(Chris Martin)借款百分之百的那一刻发生在他在雅加达演唱了两首首歌曲《High Power》和《 Scientist》之后。
「借款百分之百」一词在印尼很受欢迎。这句话经常在X、TikTok、Instagram等多个社交媒体平台上找到。
克里斯·马丁之前,Maverick Vinales的MotoGP车手也曾效仿过“借一百”。西班牙人上传了一张自己的照片,标题为“Hello Indonesia!你好吗?你能借一百吗?“在10月15日的曼达利卡大奖赛之前在龙目岛。
问题是,谁先推广了这句话,谁可以借一百,直到它像现在这样最终传播开来?
追踪谁首先以百分之百借贷句子出来是真的很难。但引用一些消息来源,“先借一百”最初是笑话,甚至是对喜欢借钱的人的讽刺。通常,这个借款人会先拼命地询问新闻,直到最后借钱。
事实证明,在现实生活中,许多人经历了百分之百的借贷现象。这可以通过一些社交媒体用户的发泄来揭示。
止步于此,“借用百分之一”也是内容创作者Aldi Wahyudi创作歌曲的灵感来源。其中一字母写道:“微笑是可以的,玩眼睛是可以的,但借用百分之一是不能的”。视频和声音在TikTok上疯传,并已被观看超过800万次。
克里斯·马丁(Chris Martin)除了表演“先借一百”的雕塑外,还扔了其他雕塑。达科他·约翰逊情人扔下的第二幅雕塑是:“一路走到塞纳延,一边买木偶。Jakartaku一个梦想的城市,Coldplay在这里为你们所有人服务”。
Pantun在我们耳朵里是熟悉的。特别是因为该国私人电视台播出的喜剧节目经常在里面展示pantun。
引用各种消息来源,潘顿文化是廖内群岛(Kepri)和廖内群岛的马来人文化。在过去,潘顿是马来人日常生活所做的一切。5000多年前,潘顿本身被称为东南亚群岛地区马来人的口头传统。
引用教育和文化部的网站,2020年12月17日,在法国巴黎教科文组织总部举行的教科文组织第15届会议上,潘图恩被指定为takbenda文化遗产。
印度尼西亚和马来西亚共同提交的潘顿名称成为教科文组织认可的第11个印度尼西亚文化传统。此前,Pencak Silat于2019年12月12日首次被列为takbenda文化遗产。
根据联合国教科文组织的说法,潘顿对马来人社会具有重要意义。不仅作为社会交流的手段,潘顿还具有道德指南的价值观。
通常,在面条中,隐藏着强调人与人之间关系平衡与和谐的信息。
“Pantun提供了一个论坛,在人与人之间倾注想法,娱乐或沟通,而不区分种族,国籍或宗教。Pantun传统鼓励社区,团体和个人之间的相互尊重,“教育和文化部文化总干事Hilmar Farid解释说。
2008年至今,联合国教科文组织已承认12个来自印度尼西亚的takbenda和物体文化遗产。Wayang成为2008年联合国教科文组织认可为WBTb的第一个艺术,其次是keris(2008年),蜡染(2009年),北加浪岸的蜡染教育和培训(2009年),angklung(2010年),saman舞蹈(2011年),noken(2012年),三种传统的巴厘岛舞蹈类型(2015年),pinisi船(2017年),pencak silat(2019年),pantan(2020年)和最后的gamelan(2021年)。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
